人の好みにはいちいち理由がつけられない。の英語

There is no accounting for tastes.

There is no accounting for tastes.

There is no accounting for tastes.

There is no accounting for tastes.

I don't like stubborn people.

self-confidence is not an endearing property

give the devil his due

You should not set aside people's kindness―bring people's kindness to naught.

You should not bring people's kindness to naught―set aside people's kindness.

You should keep away from that weird character.

to make a person suffer undesirable things

someone who admires too much to recognize faults

You should not set aside people's kindness.

I don't like suck-ups.

There is no point in arousing the hostility [enmity] of the people.

Don't depend on others' kindness.

Avarice knows no bounds.

No one likes being thought a fool.

He who gives to another bestows on himself.

As I do not knew the men, I must choose at random.

You can't trust rumors.

Don't ignore your subordinates.

I don't like to be ill thought of by people

I don't wish to have people think ill of me.

One good turn deserves another.

My ignorance of the men obliges me to choose at random.

There is no reason for you to feel inferior to anyone.

an orator who delivers eulogies or panegyrics

One good turn deserves another. .

A man is apt to think himself faultless.