人の幸福はその財産次第ではなく、その人格次第である。の英語

A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is.

A man's happiness doesn't depend on what he has but on what he is.

A man's happiness depends on what he is rather than on what he has.

A man's worth lies not in what he has but in what he is.

A man's worth depends on what he is, and not what he has.

A man's worth lies in what he is, not in what he has.

It is worth while considering what it is that makes people happy.

It is worthwhile considering what it is that makes people happy.

True wealth does not consist of what we have, but in what we are.

The rich are not always happy.

The rich are not always happy.

Everybody has the right to seek happiness.

Happiness depends, not so much on circumstances, as on one's way of thinking.

Who is there but hopes for happiness?

The rich are not always happy; on the contrary, they envy the poor their happiness.

Just because a man is rich it does not necessarily follow that he is happy.

True wealth does not consist of what we have, but in what we are.

The rich are not always happy.

A man's happiness depends, not so much on his circumstances, as on his way of thinking.

Happiness does not consist simply in wealth.

Man is none the happier for his wealth.

Happy is the man who is contented with his lot.

Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.

Happiness depends, not so much on circumstances, as on one's way of looking at one's life.

A rich man is not always [necessarily] happy.

Happy are those who think themselves wise.

Happiness does not consist of how much you possess.

His wealth has not made him happy.

Happiness depends, not as much on circumstances, as on one's way of thinking.

Riches amount to little without happiness.