人を冷ややかに迎えるの英語

give a person a cool reception

receive a person warmly

extend a warm welcome to a person

of the treatment of a person, inhospitable

to be unfriendly

give a person the glad hand

give a person a cold stare

to receive one with joy―welcome one with open arms

an aloof unemotional person

I am a cold person.

salute a person with a smile

the act of treating a person gently

to give a person a cold reception

an act of welcoming people

to pick up and/or drop off a person to and/or from a place

make [pay, present] one's compliments to a person

to invite a person to visit one

give a person a warm [hearty] welcome

give a person a good send‐off

to treat one with courtesy―with respect―with consideration

to treat people generously―manage people with a loose rein

The cool makes itself felt.

to treat one with warm hospitality―treat one with every mark of cordiality―give one a hearty welcome―accord one a cordial reception

to treat one with courtesy―with respect―with consideration

welcome a person

to put off a person with evasive answers

to grow intimate with―make friends with―a person

show clemency to a person

Mock me as much as you like!

to treat a man with courtesy