人を踏み台にするの英語

科学者は先人の業績を踏み台にして新しい発見をする.例文帳に追加

Scientists make new discoveries by building on the achievements of their predecessors.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

本発明の表面加工による滑り止めは、家屋内において、加工された木材、例えば段差スロープ、階段、踏み台、手摺り等の表面に数ｍｍ露出するように所定幅、所定長さで人工芝を埋設したものである。例文帳に追加

In this non-slip using the surface treatment, artificial turf is embedded in the surface of worked timber such as a stepped slope, a staircase, a stool and a handrail in such a manner as to have a prescribed width and a prescribed length, in the state of being exposed on the surface by a height of a few millimeters, in the building. - 特許庁

踏み台２と取っ手６を連動させる事により、胸郭をはらせ姿勢をよくし、且つ、人体に左右対称運動エネルギーを与える人体運動装置を提供し、上肢、下肢ともに、左右に運動を与えるため、スポーツの準備運動、又は、スポーツの整理運動に用いる事ができる人体運動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a human body kinematic device that stretches the chest to correct a posture by interlocking the stepping board 2 with the handle 6, that imparts a symmetrical kinematic energy to a human body, and that can be used for warming-up or cooling-down exercises of sports since the device imparts exercises right and left both in the upper and lower limbs. - 特許庁