人口変化の英語

第１章　人口の変化と経済社会例文帳に追加

Chapter 1 Population Change and the Economy and Society - 厚生労働省

我が国では高齢化、少子化の進行や、生産年齢人口、労働力人口の減少等による人口構造の変化が進んでいるところであるが、今後はこの人口構造の変化に加えて人口減少に直面することが予測されている。例文帳に追加

Japan is experiencing a rapid change in its population structure with accelerated aging anddeclining birthrate, as well as decline in productive population and labour force. - 厚生労働省

また、現実に進行している人口の集積状況の変化を、1980年以降、20年間の市町村ごとの人口密度の変化によってみると、人口密度の高い市町村では人口密度が一層高まっており、人口密度が低い市町村では人口密度が低下している（第26図）。例文帳に追加

Young workers married, raised a family in the large cities, helped consumer durables to penetrate themarket, which in turn led the changes in city-dweller's lifestyles. - 厚生労働省

（戦後の人口変化と経済成長）人口構造の変化についてみると、高齢人口（65歳以上）割合は戦後一貫して上昇し、1997年には戦後低下を続ける年少人口（15歳未満）割合と逆転した。例文帳に追加

Of these challenges, perhaps the most critical to be dealt with isthe declining birthrate and the growing proportion of elderly people. - 厚生労働省

人口を作っている個人の異なるグループの相対的な数の変化例文帳に追加

a change in the relative numbers of the different groups of individuals making up a population発音を聞く  - 日本語WordNet

人口構造の変化に対する労働移動の役割を考慮。例文帳に追加

We considered the role of labour mobility in the demographic change underway, recognising the potential benefits to both developed and developing countries.発音を聞く  - 財務省

第１節 　人口、年齢構成の変化と企業の制度変更例文帳に追加

Section 1 Changing Population and Age Structure and Changes in Corporate Systems (PDF:271KB) - 厚生労働省

＜少子高齢化の進行に伴う人口構造等の変化＞例文帳に追加

<Changes in demographic structure due to further aging of society with fewer children> - 厚生労働省