人工バリアの英語

ベントナイト系人工バリア材料の製作法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING BENTONITE GROUP ARTIFICIAL BARRIER MATERIAL - 特許庁

人工バリア環境モニタリング装置例文帳に追加

ARTIFICIAL BARRIER ENVIRONMENTAL MONITORING DEVICE - 特許庁

地下深く埋設された人工バリアの嫌気性環境でも金属腐食をモニタできる人工バリア環境モニタリング装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an artificial barrier environmental monitoring apparatus for monitoring a metal corrosion even if an artificial barrier is deeply buried under the ground in an anaerobic environment. - 特許庁

人工バリアの健全性を保ち、また電磁ノイズを受けずに人工バリア環境をモニタリングし、オーバーパック１０７の腐食状況を監視することである。例文帳に追加

To keep soundness of an artificial barrier; to monitor an artificial barrier environment without being influenced by an electromagnetic noise; and to monitor the corrosion state of an overpack 107. - 特許庁

光ファイバ１０８，１０９，１１０を利用しているため人工バリア構成物に機械的なインパクトを与えることなく敷設でき、光信号を利用しているため従来方法のような電磁雑音影響を受けずに人工バリア環境モニタリングができる特徴がある。例文帳に追加

The device is characterized by being laid without applying a mechanical impact to an artificial barrier structure because optical fibers 108, 109, 110 are used, and by performing the artificial barrier environmental monitoring without being influenced by an electromagnetic noise as in a conventional method because optical signals are utilized. - 特許庁

核種濃度演算部１２は、遅延係数、天然バリアの空隙率、天然バリアの真密度、実効拡散係数、ダルシー流速、人工バリアからの核種の漏出率、評価する対象となる核種の液相中核種濃度を演算する。例文帳に追加

A nuclide concentration arithmetic part 12 calculates the liquid phase nuclide concentration of the nuclide to be evaluated on the basis of a delay coefficient, the porosity of a natural barrier, the true density of the natural barrier, an effective diffusion coefficient, a Darcy flow velocity, and the leakage ratio of nuclide from an artificial barrier. - 特許庁

所望の人工組織を簡便かつ短期間に効率よく製造することができる汎用性を有する再構築人工組織の製造方法や、生体本来のバリアー機能を備えた細胞層と基底膜構造を有しており、化学物質等の薬理試験、毒性試験等へ有利に応用することができる組織モデルや臓器モデル等の再構築人工組織を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of making a reconstructed artificial tissue having the versatility to permit the simple, rapid and efficient making of the desired artificial tissue, and the reconstructed artificial tissue, such as a tissue model and an organ model, which has a cell layer having the barrier function intrinsic to organisms and a basement membrane structure and can be advantageously applied to pharmacological tests, toxicity tests, etc., of chemical substances, etc. - 特許庁