人工足関節の英語

半拘束式固定ベアリング形人工足関節よりも大きな運動の自由度を可能にすると共に非拘束式半月ベアリング形人工足関節の欠点を持たない人工足関節システムを提供する。例文帳に追加

To provide an ankle prosthesis system that allows greater freedom of movement than does a semi-constrained fixed bearing ankle prosthesis and that does not have the disadvantages of an unconstrained meniscal bearing ankle prosthesis. - 特許庁

骨嚢胞の形成を防止する周壁を有する脛骨コンポーネントを含む人工足関節例文帳に追加

ARTIFICIAL ANKLE INCLUDING TIBIA COMPONENT WITH PERIPHERAL WALL TO PREVENT BONE CYST FORMATION - 特許庁

手術時の誤差及び術後のずれを最大限吸収できる人工足関節を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial foot joint which is capable of absorbing errors in surgery and postoperative misalignment to the maximum extent. - 特許庁

足関節に置換される人工足関節であり、この人工足関節が、前後方向に曲率を有する円柱部を設けて距骨に装着される距骨コンポーネントと、円柱部上に前後方向に摺動可能に載る中間コンポーネントと、中間コンポーネント上に前後及び左右方向に摺動可能に載り、脛骨に装着される脛骨コンポーネントとからなることを特徴とする人工足関節。例文帳に追加

The artificial foot joint to be replaced at the foot joint consists of an ankle bone component which is provided with a columnar part having curvature in a longitudinal direction and is mounted at the ankle bone, an intermediate component which rides longitudinally and slidably on the columnar part and a tibia component which longitudinally and laterally slidably rides on the intermediate component and is mounted on the tibia. - 特許庁

人工膝関節３は、足部が取着されている下腿シャフト４を、人工膝関節３を大腿の断端に取着するための大腿シャフト２と、関節軸３１を中心として旋回自在に結合しており、大腿シャフトは、関節軸３１に対し移動可能である。例文帳に追加

An artificial knee joint 3 connects to a lower thigh shaft 4 mounted with a leg section capable of pivoting freely by centering on a thigh shaft 2 for mounting the artificial knee joint 3 to a cross-section end of the thigh and a joint axis 31, and the thigh shaft can be moved to the joint axis 31. - 特許庁

義足１の足首関節用の人工関節装置２は、足部３および装着板４ａの間を連結するパラレルリンク機構１０を備えている。例文帳に追加

The artificial joint device 2 for an ankle joint of a prosthetic leg 1 is equipped with the parallel link mechanism 10 to connect between a foot part 3 and an attachment plate 4a. - 特許庁

固定部とトレンカとヒンジ部とからなる外装簡易人工関節をサポータ本体に装着し、外装簡易人工関節をヒンジ部で前後揺動可能にすることにより、確実な足および足首の保持を実現するサポート器具を提供する。例文帳に追加

To provide a support appliance in which the foot and the ankle are surely held by mounting an external simplified artificial joint composed of a fixing part, and a hinge on a main body of a supporter and allowing the external simplified artificial joint to swing back and forth with the hinge. - 特許庁

人工足関節であって、距骨に挿入するステムの長さや太さを適宜調整できるようにすることで、患者の骨格に合った最適なものにできるようにする。例文帳に追加

To provide an ankle prosthesis capable of adjusting the length and the thickness of a stem inserted into an ankle bone appropriately to be optimal for a bone structure of a patient. - 特許庁