Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 人込みの英語・英訳

意味

例文 (119件)

人込みの英語

^ひとごみ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 crowd

研究社新和英中辞典での「人込み」の英訳

ひとごみ人込み

a crowd (of people)

人込みを避ける

avoid crowds

keep away from crowded places

人込みに紛れて見えなくなる

be lost in the crowd

disappear into the crowd

人込みを押し分けて進む

push one's way through the crowd.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「人込み」を含む例文一覧

該当件数 : 119件

例文

非常な人込み.例文帳に追加

a dense crowd発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人込みの場所例文帳に追加

a place crowded with people発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人込みを分けて通る例文帳に追加

to push one's way through a crowd発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人込みは避けましょう。例文帳に追加

Refrain from going into the crowd. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人込みを押し分けて進む.例文帳に追加

thrust through a crowd発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人込みを縫って歩く例文帳に追加

to thread one's way through a crowd―twist one's way through a crowd発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

人込みを通る例文帳に追加

to pass through a crowd―（押して通れば）―push one's way through a crowd―elbow one's way through a crowd発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「人込み」の英訳

人ごみ

読み方：ひとごみ

人混み、人込み、人混、人込とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	crowd of people

出典元索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「人込み」の英訳

人込み

crowd

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「人込み」の英訳

人込み

名詞

press, jam, crush

人のひどい混雑

(a dense crowd of people)

「人込み」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「人込み」の英訳

人込み

読み方ひとごみ

名詞

A crowd; a press; a crush

用例

人ごみを押し分けて通る
to push one's way through a crowd―elbow one's way through a crowd

彼に人ごみに混じって見えなくなった
He was lost in the crowd.

人ごみの場所
a crowded place

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「人込み」に類似した例文

人込み

人出が多い時分

例文

the time when a place is crowded with people

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「人込み」を含む例文一覧

該当件数 : 119件

例文

人込みの中で揉まれた例文帳に追加

I was jostled by crowd―jostled in a crowd.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

スリは人込みをすり抜けた例文帳に追加

the pickpocket dodged through the crowd発音を聞く - 日本語WordNet

人込みへひじで押入る例文帳に追加

to elbow one's way into a crowded room発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人込みで連れとはぐれた例文帳に追加

I lost my companion in a crowd.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人込みの中でもまれた例文帳に追加

I was jostled by the crowd―jostled in a crowd.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人込みの中で彼とあった。例文帳に追加

I met him in the crowd.発音を聞く - Tanaka Corpus

人込みの中で彼とあった。例文帳に追加

I met him in the crowd. - Tatoeba例文

例文

人込みの中を押して進む.例文帳に追加

press one's way through a crowd発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「人込み」の英訳に関連した単語・英語表現

crowd of people

(英和対訳)

crowd

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (119件)

類語

和英辞書の「人込み」の用語索引

人込みのページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

人込みの英語

研究社 新和英中辞典での「人込み」の英訳

ひとごみ 人込み

「人込み」を含む例文一覧

JMdictでの「人込み」の英訳

人ごみ

JST科学技術用語日英対訳辞書での「人込み」の英訳

人込み

日本語WordNet(英和)での「人込み」の英訳

人込み

斎藤和英大辞典での「人込み」の英訳

人込み

Weblio例文辞書での「人込み」に類似した例文

人込み

「人込み」を含む例文一覧

「人込み」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「人込み」の英訳

ひとごみ人込み