人間がどのように死ぬか、死に方が問題ではなくて、どのように生きるか、生き方にある。の英語

It matters not how a man dies, but how he lives.

As a man lives, so shall he die.

All are fated to die. However, you can't decide how and when you die.

a person who survived beyond a time when expected to die

to continue to live after having been saved from an experience where one was almost killed

To die is so much lost; to live is so much gained.

To die is as much lost; to live is so much gained.

to survive when one is expected to die

to outlive a person who should have died later

One may die an ignominious death.

If a man does not die when he ought to, he will have to endure dishonour worse than death

A man must sometimes choose between death and dishonour.

I would rather die than live in dishonour.

All living things must die.

To die is so much lost; to live is so much gained.

I would rather die than live in dishonour.

Man is mortal.

Death is inevitable.

Death is inevitable―not to be avoided.

Death is certain to all, all shall die.

to be alive after many people have died

I would rather die than live in dishonour

I would sooner die than live in dishonour

I would as soon die as live in dishonour

I should prefer death to dishonour

I would choose death before dishonour.

I would rather die than live in dishonor.

I can but die at the worst.

What would you do if you had the chance to meet a dead person?

One must sometimes choose between death and dishonour