小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 人間関係の英語・英訳 

人間関係の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 human relations; human relation


研究社 新和英中辞典での「人間関係」の英訳

人間関係 <人間>


「人間関係」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 436



例文

人間関係例文帳に追加

human relations - Eゲイト英和辞典

人間関係例文帳に追加

Human relationships - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人間関係例文帳に追加

Human interaction. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

三角関係という人間関係例文帳に追加

a situation involving three persons, called triangle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人間関係するさま例文帳に追加

of or relating to humans発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

さまざまな人間関係例文帳に追加

various types of human relationships発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

人間関係や健康 ―例文帳に追加

To personal relations to health - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「人間関係」の英訳

人間関係

「人間関係」の英語

human relationship, interpersonal relationship

human relationship

human relationshipの発音記号

/ˈhjuːmən rɪˈleɪʃənʃɪp/

human relationshipのニュアンス

「human relationship」は、人間と人間との間の関係性を指す表現である。広範囲に渡る人間の関わりを含むため、具体的な関係性を示すには不適切な場合もある。

human relationshipと一緒に使われやすい単語・表現

complex, difficult, maintain, build, improveなど。これらはそれぞれ「複雑な」「困難な」「維持する」「築く」「改善する」を意味する。

human relationshipの例文

1. Building a good human relationship is not easy. (良好な人間関係を築くのは容易ではない)
2. She has a complex human relationship with her colleagues. (彼女は同僚と複雑な人間関係を持っている)
3. He is trying to improve his human relationships. (彼は自身の人間関係を改善しようとしている)

interpersonal relationship

interpersonal relationshipの発音記号

/ˌɪntərˈpɜːrsnəl rɪˈleɪʃənʃɪp/

interpersonal relationshipのニュアンス

「interpersonal relationship」は、個々の人間と人間との間の関係性を指す表現である。特に、個々の人間が直接的に関与する関係性を強調する。

interpersonal relationshipと一緒に使われやすい単語・表現

develop, enhance, establish, manage, interpersonal skillsなど。これらはそれぞれ「発展させる」「強化する」「確立する」「管理する」「対人スキル」を意味する。

interpersonal relationshipの例文

1. He has excellent interpersonal relationship skills. (彼は優れた対人関係スキルを持っている)
2. They are trying to develop their interpersonal relationships. (彼らは対人関係を発展させようとしている)
3. Managing interpersonal relationships can be challenging. (対人関係の管理は難しいことがある)


JMdictでの「人間関係」の英訳

人事労務和英辞典での「人間関係」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「人間関係」の英訳

EDR日英対訳辞書での「人間関係」の英訳

人間関係

Weblio専門用語対訳辞書での「人間関係」の英訳

人間関係


人間関係

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「人間関係」の英訳

人間関係

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「人間関係」に類似した例文

人間関係

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「人間関係」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 436



例文

人間関係は大事だよ例文帳に追加

Relationships are important. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人間関係推定装置、及び、人間関係推定方法例文帳に追加

PERSONAL RELATIONSHIP ESTIMATION DEVICE, AND PERSONAL RELATIONSHIP ESTIMATION METHOD - 特許庁

人間関係判定装置、人間関係判定方法及び人間関係判定プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING HUMAN RELATION - 特許庁

彼は人間関係がうまくいかない.例文帳に追加

He has difficulty with human relations.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

暖かい人間関係が養われた。例文帳に追加

Warm human relations were fostered. - Tatoeba例文

人間関係はとても複雑だ。例文帳に追加

Human relationships are very complex. - Tatoeba例文

人間関係はとても複雑だ。例文帳に追加

Relationships are very complicated. - Tatoeba例文

例文

私、人間関係が苦手なの。例文帳に追加

I suck at relationships. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


人間関係のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
有限会社人事・労務有限会社人事・労務
Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS