今のは無かったことにしてくれの英語

It is past mending now.

I'm not in the least bit happy now.

There is no help for it now

I am not content with what I am.

be not here now

I can't come up with any more ideas right now.

There is nothing for me to do now.

It is a thing of the past.

There is no getting away from it now.

That does not happen at all now.

You must not do it now.

I won't do it this time.

It can not be done at once.

Whenever is not now.

I will never do anything like this in future.

I don't have time now.

Not now.

I didn't notice that so far.

I am particularly engaged just now.

It's too late to do anything about that now.

This is not the place to get cold feet.

You had better not go out now.

I feel that what was right yesterday is wrong today.

Even if I were to go now, I should be too late.

We have no time to do so.

We will not repeat this procedure again.

I don't feel like doing that now.

something that has never happened before

I have nothing particular to do now.

I have nothing to do again this time.