小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 今を生きての英語・英訳 

今を生きての英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Ima wo Ikite

Weblio英和対訳辞書での「今を生きて」の英訳

今を生きて

Ima wo Ikite
「今を生きて」(いまをいきて)は、ASIAN KUNG-FU GENERATION19枚目シングル
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「今を生きて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 60



例文

私はを精一杯生きています。例文帳に追加

I am living life to the fullest now.発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちは今を生きています。例文帳に追加

We are living now.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼は明日のことを考えず、今を生きている例文帳に追加

he lives in the present with no thought of tomorrow発音を聞く - 日本語WordNet

釣ってきた魚を、生き造りにしてもらえますか。例文帳に追加

Can you make sashimi out of this fish I just caught?発音を聞く - Tanaka Corpus

、日本の若者は非常に生きづらさを感じています。生きることが苦しい。例文帳に追加

At present, the youth of Japan seem to find considerable difficulties in their lives. They are distressed about living. - 厚生労働省

ぼくがより若くてより傷つきやすかった時代に父から受けた一種の忠告を、ぼくは何度も心の中で繰りかえしながら生きてきた。例文帳に追加

In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I've been turning over in my mind ever since.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

車が衝突したときシートベルトをしていたら、彼はでも生きているだろう。例文帳に追加

He would still be alive if he had worn his seat belt during the car crash.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「今を生きて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 60



例文

何でもかんでもむきになってあくせくするのをやめれば、きっと人々はの2倍も長生きするだろう。例文帳に追加

I'm sure people would live twice as long if they stopped getting themselves worked up over everything.発音を聞く - Tanaka Corpus

藤作は村に生きて戻ってきたが、村人は石鐵県の聴訟課に蘇生の事実を届出、後についての指示を仰いだ。例文帳に追加

Tosaku went back to his village alive and the village people reported this to a department called Choshoka (function of police and court) and asked what to do.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そうでない部分にしても実際にあったことだというのは分かっているし、なお生きていて、そのあたりを過剰なほどよく覚えていそうなものもいる。例文帳に追加

for the remainder I know them to have happened, and there are some persons yet living, who will remember them but too well.発音を聞く - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

の厳しい経済情勢は、多くの国民の生活に影響を与え、人々が就労し、自立して生きていくということに大きな困難を与えている。例文帳に追加

There is a case that a self-supporting is undermined by various reasons on living. - 厚生労働省

日,ニールの発見の精紳は,未知の世界の探査に人生をささげているすべての男女の中に生き続けている。」と続けて語った。例文帳に追加

He added, "Today, Neil's spirit of discovery lives on in all the men and women who have devoted their lives to exploring the unknown."発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

同時代を生き川貞世(了俊)は1402年(応永9年)に著わした「難太平記」において内容の誤りを指摘している。例文帳に追加

A contemporary, Sadayo (Ryoshun) IMAGAWA, pointed out errors in Taiheiki in his 'Nan Taiheiki (Faulting the Taiheiki),' which was written in 1402.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サティヤルティさんは自身の講演の中で「すべての子どもたちが生きる権利,自由になる権利,教育を受ける権利を得るのは日だ。」と語った。例文帳に追加

Satyarthi said in his lecture, "Today it is time for every child to have the right to life, the right to freedom and the right to education." - 浜島書店 Catch a Wave

例文

寺の住職より泰平の世を築くべく生きよと諭された家康は切腹を思いとどまり、川家から自立を図る。例文帳に追加

Ieyasu, who was persuaded by the chief priest of the temple to live to build a peaceful world, gave up seppuku and tried to be independent from the Imagawa family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


今を生きてのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS