仕上げ面測定法の英語

球面ころ軸受の軌道輪の仕上げ加工方法及び球面ころ軸受の軌道面測定装置例文帳に追加

METHOD FOR FINISHING RACEWAY OF SPHERICAL ROLLER BEARING AND RACEWAY SURFACE MEASURING INSTRUMENT FOR SPHERICAL ROLLER BEARING - 特許庁

又、複数の下地材が敷き詰められた面に仕上げ材を施工する仕上げ材の施工方法であって、敷き詰められた下地材に測定具１０を当てて、仕上げ材の配置する位置を決定し、下地板の繋ぎ部分と仕上げ材の繋ぎ部分が同じ位置にならないように施工するものである。例文帳に追加

In a working method which works the finishing material on a surface where a plurality of substrate materials are placed, the measuring instrument 10 is made to abut against the placed substrates, the arrangement position of the finishing material is determined, and working is so performed that the joint parts of the substrates and those of the finishing materials have not the same positions. - 特許庁

順に、（ａ）前記表面のキズの深さを測定する工程と、（ｂ）縦軸ロータリー研削加工方法により、キズを取るための全面研削を行う研削工程と、（ｃ）鏡面仕上げとするためのポリッシング工程とを、行う。例文帳に追加

The method sequentially includes: (a) a step of measuring a depth of the scratches on the surface; (b) a step of grinding an entire surface to remove the scratches by a longitudinal rotary grinding method; and (c) a step of polishing the glass substrate into a mirror-finished surface. - 特許庁

簡単な構成で、型枠内部に打設されたコンクリートの長さを測定可能であるとともに、当該コンクリートの上端面の表面仕上げが可能であるコンクリート供試体作製用コテ及びそれを用いた供試体の作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a trowel for preparing a concrete specimen capable of measuring a length of concrete placed in an inside of a mold, by simple constitution, and capable of surface-finishing an upper end face of the concrete, and a preparation method for the specimen using the same. - 特許庁

熱延鋼板の製造方法において、粗圧延後のシートバーが仕上げ圧延される前までに、シートバー４全面の温度分布を幅方向温度計１０で測定し、その代表温度との温度偏差が所定範囲を超えて外れた部分を穴開きとして判定する。例文帳に追加

In the manufacturing method of the hot-rolled steel plate, the temperature distribution on the entire surface of a sheet bar 4 is measured by a width-direction thermometer 10 before a sheet bar after the rough rolling is subjected to the finish rolling, and a portion where the temperature deviation from the representative temperature exceeds a predetermined range is determined as a perforation. - 特許庁