仕事中毒者は休日を時間の無駄とみなす。の英語

Workaholics view holidays as a waste of time.

to force a person to work hard on one job after another without a break

It is good for them to work during their vacation.

Be relaxed. Why don't you take a rest from your work today.

If you leave your textbooks at school during the break they'll get confiscated.

If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated.

have [take] a day off

The system of the paid vacation should be utilized.

authorized worker's holiday, other than Sunday and national holidays

Instead of taking a rest, he worked much harder than usual.

Nobody likes gray skies for his or her vacation.

You are working despite being on vacation.

Circumstances do not permit me such a holiday.

You cannot get consecutive holidays at my company.

A good salesman will not encroach on his customer's time.

We must make the most of our vacation, as it is so short.

We must make the most of our vacation as it is so short.

If I don't have a vacation soon, I think I'm going to crack up.

I maintain that sports are a waste of time.

Illness cut short his vacation.

It will do you good to have a holiday.

It was hard to get day-off.

wangle an extra holiday

Procrastination is the thief of time.

If you don't take a vacation, you'll collapse.

The holidays always end all too soon.

Time is allotted for work, recreation, and study.

Tell me the reason for not coming to work.

Are your holidays from work decided?

Are the days you have off from work set?