仕事量の増加の英語

簡単な構成で、作動油の漏れ量の増加を抑制でき、ポンプ仕事を効果的に低減できる作動油供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a working oil supply device in which increment of leakage quantity of working oil can be suppressed, and work of a pump therefore can be reduced effectively, with simple constitution. - 特許庁

これによりタービン仕事を増加させて過給を促進し、エンジン１の排気流量の増加に伴ってＤＰＦ８の放熱を促進して過昇温を抑制する。例文帳に追加

An increase in turbine work promotes supercharging, and an increase in the exhaust flow rate of the engine 1 promotes the heat radiation of the DPF8 accordingly to suppress an excessive temperature rise. - 特許庁

ＳＣＲ触媒１２の温度Ｔcatが活性下限温度である１８０℃を下回ったときに、＃１，＃３，＃５気筒の何れかの気筒でパワータードを作動させて負の仕事量を発生させ、その仕事量の損失を補うべく他の気筒の燃料噴射量を増加補正する。例文帳に追加

When the temperature Tcat of the SCR catalyst 12 falls below the active lower limit temperature, 180°C, a Powertard (R) is activated at either one of #1, #3, #5 cylinders to generate negative workload and fuel injection in other cylinders is corrected to increase the volume to compensate the loss of the workload. - 特許庁

システムの停止時において、循環ポンプ４０の上流側に設けられた排気バルブ６２をわずかに開き、循環ポンプ４０の仕事量を増加させる。例文帳に追加

While a system is stopped, an exhaust valve 62 provided on the upper stream side of a circulation pump 40 is opened slightly to increase the workload of the circulation pump 40. - 特許庁

本発明は、液体金属ターゲットと、電子源とを有し、その連続的な仕事量の能力を増加することが可能であるＸ線源を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an x-ray source which has a liquid-metal target and an electron source, and is capable of increasing continuous loadability. - 特許庁

振動子４３の質量を増加させることで振動子４３の持つ仕事率を大きくすると共に、金属錘部５３を外れにくくすることを可能とする発電デバイスを提供することである。例文帳に追加

To provide a power generation device that increases the power of an oscillator 43 by increasing the mass of the oscillator 43 and can make a metal weight 53 less likely to come off. - 特許庁

簡易な構成により、ホースの重心を制御することで操作性を向上させ、そして、外観悪化、重量増加および仕事率低下を抑制する折れ曲げ機構を備えた電気掃除機用吸込ホースを提供すること。例文帳に追加

To provide a suction hose for a vacuum cleaner provided with a bending mechanism for improving operability by controlling the centroid of a hose and suppressing appearance deterioration, weight increase and power decline by simple constitution. - 特許庁

簡易な構成により、ホースの重心を制御することで操作性を向上させ、そして、外観悪化、重量増加および仕事率低下を抑制する、回動機構ならびに折れ曲げ機構を備えた電気掃除機を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner provided with a turning mechanism and a bending mechanism for improving operability by controlling the centroid of a hose and suppressing appearance deterioration, weight increase and power decline by simple constitution. - 特許庁