付かたりの英語

団体や社会組織を構成する部の下に付ける語例文帳に追加

a unit which composes a department of a university発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

接尾辞という,語のあとに付く語構成要素例文帳に追加

an affix occurring at the end of a word, called suffix発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

カバー２０は、方立本体１０と別体をなして上下方向に延び、方立本体１０の屋外部１２の取付部１９に取り付けられる。例文帳に追加

The cover 20, which is a body independent from the mullion body 10, extends vertically and is fitted to the mounting part 19 of the outdoor part 12 of the mullion body 10. - 特許庁

方立は、木製の室内側方立３と、その室外側に取り付けられた金属製の室外側方立４とを備える。例文帳に追加

The mullion is provided with a wooden indoor side mullion 3 and metallic outdoor side mullions 4 mounted to the outdoor side. - 特許庁

選択されたテキストの各語を調べ、その語に対して保存音声データが関連付けられていればその音声データを取り出し再生する。例文帳に追加

Then, each word of the selected text is checked, and when the preserved voice data are related with the word, the voice data are extracted and reproduced. - 特許庁

集成材である木製方立の室内面の見た目を良くすることによって、暖かい雰囲気を付与することができる木製方立を提供する。例文帳に追加

To provide a wooden mullion which can impart a warm atmosphere by improving an appearance of an indoor surface of the wooden mullion serving as glued laminated wood. - 特許庁

下の方立１と上の方立１をジョイントスリーブ４２で連結し、このジョイントスリーブ４２に水受け８２を取付ける。例文帳に追加

A lower mullion 1 and upper mullion 1 are connected by a joint sleeve 42, and a water receiver 82 is fixed to the joint sleeve 42. - 特許庁

これによって、上の方立１の排水用溝の雨水等が水受けで下の方立の排水用溝に確実に流れ落ちるし、下の方立に水受けを取付けたジョイントスリーブを取付けることで方立を順次積み重ね連結できて施工性が向上する。例文帳に追加

Thus, water rain or the like in the drainage gutter of the upper mullion 1 flows down positively in the lower drainage gutter of the lower mullion by the water receiver, and also by attaching a water receiver-secured joint sleeve to the lower mullion, mullions can be piled up and joined in turn, thereby enhancing its execution property. - 特許庁