付加危険の英語

携帯用品に新たな機能を付加することを目的とし、例えば、危険を事前に察知し回避することができる防犯ブザーを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a crime-preventing buzzer for previously recognizing and avoiding danger, for example, by adding a new function to a portable article. - 特許庁

また、ＩＣカード認証データには、アクセスの都度に毎回異なるアクセスナンバーを付加するようにすれば、インターネット上にデータが存在しても悪用される危険性は極めて少なくなる。例文帳に追加

Also, when a different access number is imparted to the IC card authentication data at every access, even when the data are present on the Internet, the danger of data abuse is reduced. - 特許庁

有害な有機溶剤を含有しないために環境に付加を与えずかつ火災の危険性のない、コンタクト性、特に低温時のコンタクト性と耐水性の優れた水性コンタクト接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous contact adhesive that gives no load to the environment and has no danger of fire because it contains no hazardous organic solvent and shows excellent contact properties, particularly at lowered temperature and excellent resistance to water. - 特許庁

そして、テナント防災状況に合計ランク、指摘回数、改善期限日および危険度を付加した店舗情報を制御部２３を介して防災対策テーブル２５ａに記憶させる。例文帳に追加

Then, a disaster prevention measure table 25a is made to store store information obtained by adding the total rank, the indication frequency, the improvement expiration date and the relative risk to the tenant disaster preventing circumstances through a control part 23. - 特許庁

付加的な吸気装置は、温められていない冷たい新鮮ガスを、気化器から掃気ポートに直接搬送し、それによって充填を改善し、自己着火の危険を低下させる。例文帳に追加

A supplementary intake system conveys unwarmed cold and fresh gas from a carbureter directly to scavenging port, by which charging is improved and a danger of self ignition is lessened. - 特許庁

装置の転倒防止機構において、装置を所定位置に設置した後に転倒防止部材を引き出すといった付加的作業を必要とせず、また使用者が足を引っかけるといった危険のないようにする。例文帳に追加

To obtain a fall down prevention mechanism of a device in which an additional work for pulling out a fall down prevention member after installing the device at a predetermined position is not required and a user has no risk of hooking the leg. - 特許庁

昇温時間が短く、しかも外部からの付加的なエネルギーを必要とせず、リークや故障の危険がないＧＭ型パルス管冷凍機の昇温方法を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature raising method for a pulse pipe refrigerating machine with short temperature raising time without the need of additional energy from the outside and further without possibility of any leakage and any trouble. - 特許庁

設計情報のデータとは別に付加情報を管理するデータを設けることで、改ざんの危険性を排除すると共に付加情報の変更を容易とし、かつ、設計業務において作成した設計情報を再利用および共有可能とする。例文帳に追加

To provide data for managing additional information separately from the data of design information in order to eliminate the risk of alteration, and to easily change the additional information, and to reuse and share the design information prepared in a design operation. - 特許庁