付合わせの英語

模様付合わせガラス及びその製造方法例文帳に追加

PATTERNED LAMINATED GLASS AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

半透明部分、擦過部分、又はぼかし部分を有する複雑で多様な模様をガラス面を傷付けること無く表現可能で、製造容易な模様付合わせガラスを提供する。例文帳に追加

To provide easily manufactured, patterned laminated glass which enables expression of various complex patterns having translucent, fretted or blurred parts without damaging the glass surface. - 特許庁

パターンの膜厚が異なる複数の品種のカラーフィルタ・ピースを一枚の大サイズのガラス基板に付合わせて形成したカラーフィルタを廉価に提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive color filter formed by combining a plurality of kinds of color filter pieces having different film thicknesses of patterns to one sheet of a large glass substrate, and to provide a method for manufacturing the above color filter. - 特許庁

時差に基づく日付合わせの煩雑さ等を回避し、且つ新たなデータの写込みを可能とするデータ写込み装置およびこれを備えたカメラを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a data-imprinting device and a camera equipped therewith, with which troublesomeness such as date adjustment based on a time difference is avoided and imprinting of new data is realized. - 特許庁

時計合わせ（時刻・日付合わせ）がされていない時、使用者が常に時計合わせがされていないことを認識できると共に時計合わせをしていない状態でも測定や記憶ができ、且つ誤った日付や時刻が記憶されない。例文帳に追加

To provide a hemomanometer enabling a user not only to always recognize such a state that timepiece setting is not performed but also to perform measurement or memory even in such a state that timepiece setting is not performed when timepiece setting (time/date setting) is not performed and not storing an erroneous date or time. - 特許庁

２枚のガラス板１ａ、１ｂと、該２枚のガラス板の間に挟持されたプラスチック製中間膜２と、該２枚のガラス板の少なくとも一方と該プラスチック製中間膜の間に挟持された温度センサ５とを備えた温度センサ付合わせガラス。例文帳に追加

This laminated glass is provided with a couple of glass plates 1a and 1b, a plastic-made interlayer film 2 sandwiched between the glass plates 1a and 1b, and a temperature sensor 5 sandwiched between at least one of the glass plates and the plastic-made interlayer film. - 特許庁