付帯現象のの英語

この現象を本発明の基本原理とし、種々の有効な付帯効果が得られた。例文帳に追加

By making the phenomenon the fundamental principle for this invention, various effective additional effects are obtained. - 特許庁

自律的行動が可能なことによりビル内に付帯設備を必要とせず、また異常現象に対して対応することができるロボット装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a robot device requiring no accessory equipment in a building due to its autonomic action, and coping with an abnormal phenomenon. - 特許庁

メダル払出し装置に取り付けられ、メダルを搬送ディスクに供給するホッパーであって、撹拌ローラー等の付帯装置を付加することなく、メダルのブリッジ現象を抑え、搬出ディスクに円滑にメダルを供給できるホッパー構造を提供する。例文帳に追加

To realize a hopper structure which suppresses a bridge phenomenon of medals without addition of an supplemental device like an agitating roll to smoothly supply medals to a carrying out disk with respect to a hopper which is attached to a medal discharging device and supplies medals to the carrying-out disk. - 特許庁