仲間丈の英語

「仲間は大丈夫らしいな、コートのすそを持っているようだが。」例文帳に追加

"I fancy that my pal is all right, though I see you have got his coat-tails."発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

実際にアメリカが、日本近海で捕鯨を目的とした操業を行っていた例として、ジョン・マンこと中濱万次郎は、高知沖で、遭難し無人島の鳥島(八丈支庁)に仲間といたところ、アメリカの捕鯨船に救助された。例文帳に追加

Manjiro NAKAHAMA, also known as John Mung, who was wrecked on the deserted island of Torishima (now Hachijo Sub-prefecture, belonging to the Tokyo Metropolitan Government Bureau of General Affairs) with his friends when he was fishing off the coast of Kochi, were rescued by an American who had been whaling in the waters close to Japan--this serves as an actual example of American whaling.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス