小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語言い回し辞典 > 仲間入りするの英語・英訳 

仲間入りするの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Become one of the gang.


Weblio英語言い回し辞典での「仲間入りする」の英訳

仲間入りする


「仲間入りする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

事業に仲間入りする例文帳に追加

to join in an enterpriseassociate oneself in an enterprise発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

遊戯に仲間入りする例文帳に追加

to join in a game発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

遠征に仲間入りする例文帳に追加

to joininan expedition発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

討論に仲間入りする例文帳に追加

to join in the debate発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

偉大な作家たちの仲間入りする.例文帳に追加

find a place in the pantheon of great writers発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

お歴々のお仲間入りするのはもったいない例文帳に追加

It is not for me to take rank with persons of mark.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

日本は世界列国の仲間入りするようになった例文帳に追加

Japan has come to take rank with the world powersenter the comity of nations.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「仲間入りする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

お歴々の仲間入りするのはもったいない例文帳に追加

It is not for me to take rank with such persons of mark.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

正規の手段によらずして仲間入りする例文帳に追加

a person who participates in something illegally発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある集団に仲間入りするようにさせる例文帳に追加

to let a person join a group発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ヒップホッパーの仲間入りするために、彼は一生懸命アメリカ史を勉強した。例文帳に追加

In order to join hip-hoppers, he desperately studied American history. This sentence doesn't make any sense.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

苦節 20 年, 彼もようやく一流の芸術家の仲間入りすることができた.例文帳に追加

After 20 years of persevering [of unremitting effort], he was finally recognized as a major artist.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これら諸国・地域は先進技術を取り入れ、工業化することで急速に成長し、先進経済の仲間入りをした。例文帳に追加

By adopting advanced technologies and industrialized themselves, these countries grew swiftly to join the ranks of the developed countries. - 経済産業省

自国の言語をどう表記するかということ、つまり国語国字問題は、文明開化を推進するにあたって、遅れた文明とされた東洋文明から離脱し、西洋文明に仲間入りする方法の一つとして論じられた。例文帳に追加

How to write a nation's script, that is, the problems pertaining to a nation's script, was discussed as one of the ways to leave from the Eastern civilization, which was regarded undeveloped, and to enter into the Western civilization when civilization and enlightenment was promoted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかし、肝心の電車は空襲による被災と故障車の増加で稼働率は大幅に低下しており、数少ない稼動車も修繕部品の不足から故障車の仲間入りする車両が増加した。例文帳に追加

On the other hand, the operational rate of trains was quite low due to the damage caused by air raids and the increase of disabled cars, and even active cars often became disabled cars because of the shortage of repair parts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


仲間入りするのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS