小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

任命するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 appoint


Weblio実用英語辞典での「任命する」の英訳

任命する

「任命する」の英語

appoint, nominate

appoint

appointの発音記号

/əˈpɔɪnt/

appointのニュアンス

"appoint"は、特定の役職や職務に誰かを指名するという意味で使われる。正式な手続きや権限を通じて行われることが多い。

appointと一緒に使われやすい単語・表現

officer, director, manager, position, role など。これらはそれぞれ「役員」「ディレクター」「マネージャー」「ポジション」「役割」を意味する。

appointの例文

1. The president appointed him as a new director.(社長は彼を新しいディレクターとして任命した。)
2. She was appointed to the position of manager.(彼女はマネージャーのポジションに任命された。)
3. They appointed a committee to investigate the issue.(彼らは問題を調査するための委員会を任命した。)

nominate

nominateの発音記号

/ˈnɒmɪneɪt/

nominateのニュアンス

"nominate"は、特定の役職や賞などに誰かを推薦するという意味で使われる。公式な選挙や選考の前段階で行われることが多い。

nominateと一緒に使われやすい単語・表現

candidate, award, election, position, role など。これらはそれぞれ「候補者」「賞」「選挙」「ポジション」「役割」を意味する。

nominateの例文

1. He was nominated for the Best Actor award.(彼は最優秀俳優賞にノミネートされた。)
2. The party nominated her as their candidate for the election.(その党は彼女を選挙の候補者として推薦した。)
3. They nominated a new member for the vacant position.(彼らは空席のポジションに新メンバーを推薦した。)


任命する

「任命する」の英語

appoint, nominate

appoint

appointの発音記号

/əˈpɔɪnt/

appointのニュアンス

"appoint"は、特定の役職や職務に誰かを指名するという意味で使われる。正式な手続きや権限を通じて行われることが多い。

appointと一緒に使われやすい単語・表現

officer, director, manager, position, role など。これらはそれぞれ「役員」「ディレクター」「マネージャー」「ポジション」「役割」を意味する。

appointの例文

1. The president appointed him as a new director.(社長は彼を新しいディレクターとして任命した。)
2. She was appointed to the position of manager.(彼女はマネージャーのポジションに任命された。)
3. They appointed a committee to investigate the issue.(彼らは問題を調査するための委員会を任命した。)

nominate

nominateの発音記号

/ˈnɒmɪneɪt/

nominateのニュアンス

"nominate"は、特定の役職や賞などに誰かを推薦するという意味で使われる。公式な選挙や選考の前段階で行われることが多い。

nominateと一緒に使われやすい単語・表現

candidate, award, election, position, role など。これらはそれぞれ「候補者」「賞」「選挙」「ポジション」「役割」を意味する。

nominateの例文

1. He was nominated for the Best Actor award.(彼は最優秀俳優賞にノミネートされた。)
2. The party nominated her as their candidate for the election.(その党は彼女を選挙の候補者として推薦した。)
3. They nominated a new member for the vacant position.(彼らは空席のポジションに新メンバーを推薦した。)


「任命する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 769



例文

任命する例文帳に追加

to put a person in a certain position発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

再び任命する例文帳に追加

to appoint again発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

議長に任命する.例文帳に追加

install a chairperson発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

教授を任命する.例文帳に追加

appoint a professor発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

事務職に任命する例文帳に追加

appoint to a clerical posts発音を聞く  - 日本語WordNet

官に任命すること例文帳に追加

the act of appointing someone to a position発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

即座に任命するか、徴用する例文帳に追加

appoint summarily or commandeer発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「任命する」の英訳

(教会で)…を任命する


任命する


電気制御英語辞典での「任命する」の英訳

任命する


法令用語日英標準対訳辞書での「任命する」の英訳

任命する

EDR日英対訳辞書での「任命する」の英訳

任命する

日英・英日専門用語辞書での「任命する」の英訳

任命する

Weblio英和対訳辞書での「任命する」の英訳

任命する

appoint somebody to
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「任命する」に類似した例文

任命する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「任命する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 769



例文

レイサム・コール氏を 任命する例文帳に追加

I nominate mr latham cole. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

天皇が任命する例文帳に追加

of the Japanese emperor, to appoint someone to a position発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人を教授に任命する.例文帳に追加

place a person as a professor発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

任命する行為に関連するさま例文帳に追加

relating to the act of appointing発音を聞く  - 日本語WordNet

人をある地位に任命する.例文帳に追加

name a person for a post発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人をある職に任命する.例文帳に追加

nominate a person to a position発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人をある地位に任命する.例文帳に追加

institute a person to [into] a position発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

聖職を任命する聖職者例文帳に追加

a cleric who ordains発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


任命するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2025 安藤設計事務所 All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS