任意選択機能の英語

なお、原液貯留部３の原液２およびガス発生部４で発生するガスは任意で選択でき、これら原液２およびガスを任意で選択することで、多種類の機能液６を製造できる。例文帳に追加

The concentrate solution 2 of the concentrate solution storing part 3 and the gas generated at the gas generating part 4 can be selected optionally, and the optional selection of these concentrate solution 2 and gas enables the manufacture of various kinds of the functional liquids 6. - 特許庁

簡単な操作で、任意の機能項目において選択した選択候補以外の選択候補に基づく機能を実行することができる文書処理装置およびテープ印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a documentation apparatus and a tape printing apparatus executing a function based on a selection candidate other than a selection candidate selected in an arbitrary function item by easy operation. - 特許庁

自動販売機能、広告機能、情報機能を有する部分を、任意に選択して装着できる単位ショップを、任意の形態で単独あるいは並設して、需要に合った構成とすることができるスタンドショップシステム。例文帳に追加

To provide a stand shop system capable of making on-demand construction by arranging unit shops in which parts of a vending function, an advertisement function and an information function can be selectively mounted, in given configuration, independently or in combination. - 特許庁

ヘルプ制御部２０は、入力部１６の操作により、サンプルから任意の部分（パーツ）が選択されると、この部分（パーツ）に関する機能の一覧を表示し、この表示された機能の一覧中から任意に選択された機能のヘルプ表示をヘルプデータ１８ｂをもとに行なう。例文帳に追加

The help control part 20 displays a lift of functions regarding an arbitrary part selected from the samples through the operation of an input part 16 when the part is selected, and makes a help display of the function selected optically from the displayed list of the functions according to the help data 18b. - 特許庁

任意に合成して作成した動的変化を伴う画像を配信可能とし、配信する画像中に任意の機能を起動するための機能選択ボタンを配置した編集可能なテンプレートを提供する。例文帳に追加

To provide an editable template for arranging a function selection button to start an optional function in a distributable image generated through optional composition attending a dynamic change. - 特許庁

専用ＬＳＩを搭載することなしにエミュレータを構成することができ、さらに任意のＩ／Ｏ機能を組み込むことができるために、ユーザが任意のＩ／Ｏ機能を選択したカスタム仕様として使用できるエミュレータを提供する。例文帳に追加

To provide an emulator usable as a custom specification, for which an arbitrary I/O function is selected by a user, by constituting the emulator without mounting a dedicated LSI and further integrating the arbitrary I/O function. - 特許庁

-noscaled は、スケーリング可能なフォントを任意のピクセルサイズやポイントサイズで選択する機能を有効ににする。例文帳に追加

The -scaled option enables the ability to select scaled fonts at arbitrary pixel or point sizes. - XFree86

ユーザは、一覧表Ｊ３中のカーソルＣＳを移動させて所望の機能を選択し、任意のリモコン３から学習させたいコードを送る。例文帳に追加

A user selects a desired function by moving a cursor CS in the list J3 and sends a code to be learnt from an arbitrary remote controller 3. - 特許庁