小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

企業群の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 group of enterprises


JST科学技術用語日英対訳辞書での「企業群」の英訳

企業群


「企業群」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 87



例文

これらの中堅企業は「Hidden Champions」と呼ばれる中堅企業群に代表されている。例文帳に追加

Those leading medium-sized companies are represented in the group calledHidden Champions.” - 経済産業省

なお、大企業(韓国公正取引委員会発表30 大・大企業群)は利用料が2 倍になる。例文帳に追加

The use fee charged to a large enterprise (30 major enterprises announced by the Korea Fair Trade Commission) doubles. - 経済産業省

企業の特徴を表している指標から算出される企業間の特徴類似性分析により、企業群の全体傾向を容易に把握する。例文帳に追加

To easily grasp total trends of an enterprise group by analyzing feature similarities among enterprises calculated from indexes representing features of the enterprises. - 特許庁

実際に、企業活動基本調査のミクロデータを活用して、我が国企業のうち、海外に拠点を保有している企業群4,590社と、拠点を保有していない企業群7,830社の平均収益率の差を確認すると、海外に拠点を保有している企業群の収益率の方が5倍近く高い(第2-1-53図)。例文帳に追加

In comparing the average earning ratio of a group of 4,590 companies with an overseas base to that of a group of 7,830companies lacking an overseas baseAmong Japanese companies using micro-data of Basic Survey of Japanese Business Structure and ActivitiesIt is seen that the earnings ratio of the former is nearly five times higher than that of the latter (see Figure 2-1-53). - 経済産業省

国際石油資本という,世界の石油産業を牛耳る大企業群例文帳に追加

the world's major international oil companies発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

シックハウス症候の解決に貢献している企業例文帳に追加

An enterprise which is contributing to solving the problem of sick house syndrome - 経済産業省

例文

また、欧米系企業と日系企業の中国における主要製品の販売開始時期を確認した調査によれば(第2-3-24図)、欧米系企業では1991年~1995年に内販を開始した企業が半数近くを占めており、我が国企業よりも早い時期に中国市場における販売事業を展開している。例文帳に追加

Moreover, according to the survey targeted at European and U.S., and Japanese companies inquiring when they started sales of their main products in China (see Figure 2-3-24), more than half of the responding European and US companies stated that they started between 1991 and 1995, which is earlier than Japanese companies did. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「企業群」の英訳

企業群


「企業群」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 87



例文

図1に示すように、本実施の形態に係る複数の企業間の情報共有システムは、インターネット100などのネットワークを介してデータの送受信を行う製品検査企業10の情報処理手段12と製品加工企業(製造企業、第2の企業)20の製品加工企業サーバーを含む製品加工企業データベース格納手段22とで概略構成される。例文帳に追加

This information sharing system between enterprises mainly consists of an information processing means 12 of a product inspection enterprise 10 which transmits and receives data through a network such as the Internet 100 and a product working enterprise data base storing means 22 including the product working enterprise server group of a product working enterprise(manufacturing enterprise and second enterprise) 20. - 特許庁

意志決定支援に役立つ企業群を把握可能とし、スコアリングにより容易に対象企業を選択可能とする。例文帳に追加

To determine a group of companies that helps to support decision making and to easily select target companies through scoring. - 特許庁

このプロセスで関連付けられた企業群を、特定業種上場企業を起点とする1つのグループとする。例文帳に追加

Enterprises which were grouped together in this process are treated as a group originating from listed enterprises in specified industries. - 経済産業省

そこで、これら東アジア企業に対して技術力の優位性を持つ企業群について、その優位性の源泉に着目してみたい。例文帳に追加

Below, then, we focus on what gives enterprises that are technologically superior to East Asian enterprises their advantage.発音を聞く  - 経済産業省

特定大企業の量産工場を中心に、下請企業群が多数立地することで集積を形成。例文帳に追加

These are clusters formed by the siting of numerous subcontractor groups around the mass-production plant of a particular large enterprise.発音を聞く  - 経済産業省

そうした中、業務のアウトソーシングが進められ、元請の大企業と、そこに連なる系列の中小企業群が形成されることとなった。例文帳に追加

As a result, the outsourcing of work progressed, and large enterprises that served as the main contractors and a series of related groups of SMEs came to be formed. - 経済産業省

「分業による量産発注への高い対応力」と回答している企業を分析すると(第2-4-25図)、得意工程への特化を特段進めていない企業群に比較し、得意工程への特化を進めている企業群は収益好調な企業の割合が高い。例文帳に追加

An analysis of enterprises that respondedgreater ability to meet largevolume orders through division of labor” (Fig. 2-4-25) shows that, in comparison with enterprises that have not particularly specialized inforteprocesses, a high proportion of enterprises specializing in forte processes are enterprises with growing earnings.発音を聞く  - 経済産業省

例文

ウェブサイト150には提携企業群130(提携企業A〜提携企業C)から提案された携帯用製品情報(カバー301の製品画像、価格など)が閲覧可能に掲示されている。例文帳に追加

In a web site 150, is displayed information on portable products (a product image of cover 301, price, etc.), which have been proposed by a cooperating business group 130 (a cooperating business A-C) for viewing. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「企業群」の英訳に関連した単語・英語表現

企業群のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS