休養室の英語

休養室等例文帳に追加

Resting Room, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

気浴休養室例文帳に追加

AIR BATHING REST ROOM - 特許庁

(3) 仮眠室、休養室等の整備例文帳に追加

(3) Provision of rooms for napping, resting, etc. - 厚生労働省

休養・娯楽効果を最高度に高めることができる休養・娯楽室構造と、該休養・娯楽室構造が備える各種機器・設備操作用の専用リモコンとを提供する。例文帳に追加

To provide a structure of rest and recreation room and an exclusively used remote controller for various instrument and facility operation provided for the rest and recreation room structure capable of enhancing rest and recreation effect maximumly. - 特許庁

なお、事業主は、同法に基づく同令の定めるところにより、男性用と女性用に区別して便所及び休養室等を設けること。例文帳に追加

Further, an employer shall establish toilets and rooms for resting, etc., separately for men and women, in accordance with the provisions of said Ordinance based on said Law. - 厚生労働省

第六百十八条　事業者は、常時五十人以上又は常時女性三十人以上の労働者を使用するときは、労働者がが床することのできる休養室又は休養所を、男性用と女性用に区別して設けなければならない。例文帳に追加

Article 618 The employer shall, when regularly employing 50 workers or more, or 30 female workers or more, provide them with separate resting rooms or resting facilities for men and women.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム