休館するの英語

休館する例文帳に追加

to close発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その他臨時休館する場合あり例文帳に追加

In addition, temporary closure may take place.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9時30分から17時まで開館し、定休日の水曜日と年末年始は休館する。例文帳に追加

Opening hours: 9:30 - 17:00; closed Wednesdays and during the New Year holidays.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2008年3月31日をもって休館することが、県議会における県教育長の答弁により表明された（2007年12月）。例文帳に追加

In December 2007 the head of the Board of Education announced in the prefectural assembly that Biwako Bunkakan would close on March 31, 2008.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、平常展示館の解体と百年記念館（仮称）の建設工事に関連し、平常展示を平成20年12月7日をもって中止し、以後、本館（特別展示館）での特別展の開催期間を除き休館する事が決定している（特別展は従来同様に継続される）。例文帳に追加

Along with the dismantlement of the Collections Hall and the construction of Centennial Hall (tentative name), the regular exhibition was halted on December 7, 2008, and the museum will be closed except for periods of special exhibitions at the main hall (Special Exhibition Hall) (although special exhibitions will be given as usual).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス