会えなくなると寂しくなるよの英語

I really miss you all.

I'm sad we won't be able to see each other anymore.

I will grow lonely when you leave.

I miss you.

I am lonely when I think that I won't be able to meet you.

I will miss you all.

I shall miss you very much.

I am sad that I can't see you.

I'm sad that I won't be able to see everyone.

When I think about no longer being able to meet you, I am sad.

I am sad that I cannot meet you.

I am lonely about becoming unable to meet you.

It makes me sad when you leave.

I'll be sad when you go away.

I get sad whenever I cannot see you.

I am sad that I couldn't meet you.

We will miss you badly.

I am sad that I cannot see everyone.

I get lonely when I think that I can't meet you.

I was disappointed I couldn't see you.

I'm sad that I cannot meet you.

I am sad that I can't see you.

I'll miss you very much if you go.

I'm really sad I can't see you.

It makes me sad to think―It grieves me to think―that I shall never see you again.

I would get sad if you went away.

I am also sad that I cannot see you.

I'm sad I can't see you.

I will get sad if you go away.

After you leave, I'll be lonely.