意味 | 例文 (83件) |
会津川の英語
追加できません
(登録数上限)
「会津川」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 83件
後妻山川捨松(会津藩武士山川重固の娘)例文帳に追加
His second wife: Sutematsu YAMAKAWA (a daughter of Shigekata YAMAKAWA, a warrior of the Aizu clan)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1314年(正和3年)に陸奥国会津黒川(現在の福島県会津若松市)で誕生する。例文帳に追加
Nichiju was born in Aizu Kurokawa, Mutsu Province (present-day, Aizuwakamatsu City, Fukushima Prefecture) in 1314.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
会津松平家-第2代将軍徳川秀忠の庶子保科正之の子孫例文帳に追加
The Aizu Matsudaira family – offspring of Masayuki HOSHINA, an illegitimate son of Hidetada TOKUGAWA, the second shogun発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
黒川城を陥落させ蘆名氏を滅ぼし会津地方を支配した。例文帳に追加
Kurokawa-jo Castle fell to the troops of Masamune; Masamune took control of the Aizu region after the fall of Ashina clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
降伏後は捕虜となった会津藩士とともに、はじめは旧会津藩領の塩川、のち越後上越市で謹慎生活を送った。例文帳に追加
After his surrender, he initially lived in suspension in Shiokawa in the former domain of Aizu, but later lived in Echigo-Joetsu City, along with feudal retainers of the Aizu domain who had been taken as prisoners.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は会津藩国家老・山川重固、母は会津藩家臣・西郷近登之の娘・えん。例文帳に追加
His father was Shigekata YAMAKAWA, a kunigaro (the chief retainer in charge of the fief in the absence of the lord) of the Aizu Domain, his mother was En, a daughter of Chikatoshi SAIGO, a vassal of the Aizu Domain.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、徳川綱吉、徳川吉宗は、会津葵のように、河骨の葉の図案に似た葉を用いている。例文帳に追加
Tsunayoshi TOKUGAWA and Yoshimune TOKUGAWA used a leaf that was similar in design to the nuphar leaf patterns used for the Aizu-aoi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「会津川」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 83件
戊辰戦争で上野戦争に敗戦後、北白川宮能久親王を護衛して会津藩へ向かう。例文帳に追加
After losing the Battle of Ueno in the Boshin War, he guarded Imperial Prince Kitashirakawanomiya Yoshihisa to Aizu Domain.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
檜垣直枝・佐川官兵衛(元会津藩家老)・斎藤一(元新撰組隊士)例文帳に追加
Naoe HIGAKI, Kanbei SAGAWA (a former chief retainer of Aizu Domain), and Hajime SAITO (a former member of Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate))発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
市川三左衛門ら諸生党は水戸藩を脱すると、北越戦争や会津戦争を転戦。例文帳に追加
Shoseito members, including Sanzaemon ICHIKAWA, left the Mito Domain and moved from place to place to fight and joined the Hokuetsu War and the Aizu War.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兄に会津藩主松平容保、尾張藩主徳川慶勝、一橋家当主徳川茂徳などがいる。例文帳に追加
He had several older brothers, including the Lord of Aizu Domain, Katamori MATSUDAIRA; the Lord of Owari Domain, Yoshikatsu TOKUGAWA; and the head of the Hitotsubashi family Mochinaga TOKUGAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
征夷大将軍徳川家綱を始め、紀州徳川家・加賀国前田家・会津松平家などの諸大名の信任を得る。例文帳に追加
He gained the confidence of Seitaishogun Ietsuna TOKUGAWA as well as great daimyo like the Kishu Tokugawa family, the Maeda family in Kaga Province and the Matsudaira family in Aizu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかしながら、豊臣秀吉によって上杉家は会津米沢へ移封されて川中島の地域は徳川の勢力下となった。例文帳に追加
However, as the territory of the Uesugi family was changed to Aizu-Yonezawa by Hideyoshi TOYOTOMI, the Kawanakajima area came under the control of the Tokugawa clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、大身であっても徳川御三家、会津松平家(会津藩)、松平讃岐守(高松藩)、井伊氏(彦根藩)も国主・国持には加えない。例文帳に追加
Also, in spite of their high ranks, Tokugawa gosanke (three privileged branches of Tokugawa family), the Aizu-Matsudaira family (Aizu Domain), Matsudaira sanuki no kami (the governor of Sanuki Province) (Takamatsu family), and the Ii clan (Hikone Domain) were not included in kokushu or kunimochi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
豊臣秀吉の死後、次の天下人の座を狙う徳川家康は慶長5年(1600年)、度重なる上洛命令に応じない会津の上杉景勝を逆臣として討伐すべく、会津攻めを開始した。例文帳に追加
After the death of Hideyoshi TOYOTOMI, Ieyasu TOKUGAWA, who was seeking the post of tenkabito (the ruler of the kingdom), began invading the Aizu Domain to attack Kagekatsu UESUGI's army in 1600, claiming that UESUGI was a treacherous retainer who rebelled against the administrative authority because he had often ignored the order to go to the capital.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (83件) |
会津川のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |