会社に入ると、自分が望むと望まざるとにかかわらず、会社のために働かなくてはいけない。の英語

Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not.

In short, I don't want you to work for that company.

In short I don't want you to work for that company.

a person who does not have regular employment but who will do any job if that job will turn a profit

Don't give up your work in despair.

It would be a shame for a young man to be at loose ends just because he can't get the kind of job he wants.

If you love your job, it will never feel like "work."

Labor union is necessary, but it can also be said that it has a negative side to companies.

One had better be idle than do uncongenial work.

If you don't like your job, then quit.

I am working hard so that I don't get fired from the company.

That makes your company stand out in a bad way.

found the task disagreeable and decided to abandon it

It's a shame that I had to quit my job just when I was getting the hang of things.

The people in the office will never agree.

A pretty fellow, to do no work and do nothing but spend money!

And yet I would not go to the trouble of engaging a man for the purpose.

You are not necessarily devoted to the company, are you?

I'm doing this as a matter of duty. I hope you will not take it amiss.

It's not fair! I have to do the hard work!

I don't really want to wear a tie to work, but I have to.

You shouldn't lightly change your job once you have chosen it.

Unless you do a man's work, you do not feel yourself a man.

My job search is really going rough. I don't have any connections.

I am uncertain as to whether I am the right person for the job.

We should join to improve our company's image rather than to increase our profits.

I have never worked in an industry like your company.

We cannot afford (to carry) passengers.

You may say―You are justified in saying―that man lives to work.

People will not work unless pressed by hunger―except under the pressure of hunger.