会計事象の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 accounting event; accountable event; accountable condition

日英・英日専門用語辞書での「会計事象」の英訳

会計事象

accountable condition，accountable event

出典元索引ランキング

「会計事象」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6件

例文

ｆ．表示の妥当性－取引や会計事象を適切に表示していること例文帳に追加

f. Presentation and disclosure: Whether transactions and accounting events are properly presented and disclosed.発音を聞く - 金融庁

ａ．実在性－資産及び負債が実際に存在し、取引や会計事象が実際に発生していること例文帳に追加

transactions or accounting events have actually occurred発音を聞く - 金融庁

ｂ．網羅性－計上すべき資産、負債、取引や会計事象をすべて記録していること例文帳に追加

b. Completeness: Whether all assets, liabilities, transactions, and accounting events that should be presented in the financial statements are duly recorded発音を聞く - 金融庁

ｅ．期間配分の適切性－取引や会計事象を適切な金額で記録し、収益及び費用を適切な期間に配分していること例文帳に追加

e. Allocation: Whether transactions and accounting events are recorded in appropriate amounts and whether revenues and expenses are allocated to appropriate accounting periods.発音を聞く - 金融庁

２監査人は、財務諸表が一般に公正妥当と認められる企業会計の基準に準拠して適正に表示されているかどうかの判断に当たっては、経営者が採用した会計方針が、企業会計の基準に準拠して継続的に適用されているかどうかのみならず、その選択及び適用方法が会計事象や取引を適切に反映するものであるかどうか並びに財務諸表の表示方法が適切であるかどうかについても評価しなければならない。例文帳に追加

(2) In reaching a conclusion as to whether the financial statements are presented fairly in conformity with generally accepted accounting principles, the auditor shall evaluate whether accounting policies selected by management are consistently applied in conformity with generally accepted accounting principles, whether they appropriately reflect subject events or transactions as well as the appropriateness of the financial statements presentation.発音を聞く - 金融庁

例文

今般、投資者により有用な情報を提供する観点から国際会計基準などとの整合性をも踏まえ、財務諸表等規則等を改正し、継続企業の前提に重要な疑義を生じさせるような事象又は状況が存在する場合であつて、当該事象又は状況を解消し、又は改善するための対応をしてもなお、継続企業の前提に関する重要な不確実性が認められるときは、経営者は、その評価の手順にしたがって、①当該事象又は状況が存在する旨及びその内容、②当該事象又は状況を解消し、又は改善するための対応策、③当該重要な不確実性が認められる旨及びその理由などを注記することが検討されている。例文帳に追加

In light of consistency with IFRS, and from the perspective of providing investors with more useful information, the revision to the Regulations Concerning Financial Statements, etc. is currently under consideration, such that if there are events or conditions that may cast significant doubt on the entity’s ability to continue as a going concern, and a material uncertainty exists even after considering relevant management’s plans for future actions, management shall disclose the effect in a note, such as: (1) that the said events or conditions exist, and the outline thereof; (2) the management’s plans for future actions to deal with these events or conditions, and (3) that there is a material uncertainty related to these events and conditions, and the reasons thereof.発音を聞く - 金融庁