会計処理するの英語

財務会計処理について、正しく処理されたかどうかの確認を行う、監査支援機能付き財務会計処理システム，財務会計処理方法，財務会計処理装置並びにプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a financial accounting processing system with an audit supporting function, a financial accounting processing method, a financial accounting processor, and its program for confirming whether or not financial accounting processing has been correctly executed. - 特許庁

会計事務処理管理システムに関するソフトウェア例文帳に追加

SOFTWARE FOR ACCOUNTING DATA PROCESSING MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

利用時間料金算出機能を有する会計処理装置例文帳に追加

ACCOUNTING PROCESSOR HAVING UTILIZATION TIME/CHARGE CALCULATING FUNCTION - 特許庁

自動仕訳処理機能を有する会計システム例文帳に追加

ACCOUNT SYSTEM WITH AUTOMATIC JOURNAL PROCESSING FUNCTION - 特許庁

予約販売時点で会計処理を実行できるようにする。例文帳に追加

To execute accounting processing at the point of subscription sales. - 特許庁

親会社用会計処理装置１００は、特定国基準会計データを子会社用会計処理装置２００に送信する。例文帳に追加

A parent company accounting processor 100 transmits specific country standard accounting data to a subsidiary company accounting processor 200. - 特許庁

たとえば、連結会計処理装置１１０は、会計・税務データ確認処理において、個別財務会計データの誤りを検出する。例文帳に追加

For example, the consolidated accounting processor 110 detects an error in the individual financial accounting data, in the accounting/tax data confirmation processing. - 特許庁

会計結果に応じた情報をカードに記録可能な会計端末装置及び会計処理方法に関し、運用効率を向上させることができる会計端末装置及び会計処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide account terminal equipment and an account processing method, with which the operation efficiency can be improved, concerning the account terminal equipment and the account processing method, with which information corresponding to the account result can be recorded on a card. - 特許庁