会阪の英語

大阪会議と新体制の成立例文帳に追加

The Osaka Conference and the Formation of a New System発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪会議体制の崩壊例文帳に追加

Collapse of the Osaka Conference System発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都交通(舞鶴)（日本交通(大阪)の子会社（京阪京都交通（京阪バスの子会社）とは別）。例文帳に追加

Kyoto Kotsu (Maizuru) (subsidiary of Nippon Kotsu in Osaka; different from Keihan Kyoto Kotsu, a subsidiary of Keihan Bus)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪市にある和菓子会社、株式会社大納言。例文帳に追加

Dainagon Co., Ltd., a Japanese confectioner in Osaka City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪株式取引所（現・大阪証券取引所）、大阪商法会議所（現・大阪商工会議所、初代会頭は五代友厚）、大阪商業講習所（現・大阪市立大学、大阪市立天王寺商業高等学校）、大阪製銅、関西貿易社、共同運輸会社、神戸桟橋、大阪商船、阪堺鉄道（現・南海電気鉄道）などの設立に関わった。例文帳に追加

He made efforts to establish instititions such as Osaka Stock Exchange (present Osaka Securities Exchange) the Osaka Chamber of Commercial Law (present the Osaka Chamber of Commerce and Industry, the first chairman was Tomoatsu GODAI), and Osaka Commercial Training Institute (present Osaka City University and Osaka Municipal Tennoji Business High School), and companies such as Osaka Seido (copper metallurgy company), Kansai Boeki (trading company), Kyodo Unyu (transporting company), Kobe Sanbashi (shipping company), Osaka Shosen (shipping company), and Hankai Railway (present Nankai Electric Railway Co., Ltd.).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2006年（平成18年）10月1日親会社の阪急ホールディングスが阪神電気鉄道との経営統合に伴い阪急阪神ホールディングスに社名変更（詳細は阪急・阪神経営統合を参照）。例文帳に追加

October 1, 2006: When the parent company, Hankyu Holdings, swallowed Hanshin Electric Railway, the holding company's name was changed to Hankyu Hanshin Holdings Inc. (for details please see "Business Merger of Hankyu and Hanshin").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は明日大阪の友人に会いに行きます。例文帳に追加

I am going to go meet my Osaka friend tomorrow.発音を聞く  - Weblio Email例文集

大阪へ出張に来た友達と会った。例文帳に追加

I met with my friend who came to Osaka on a business trip.発音を聞く  - Weblio Email例文集