伝枝の英語

次にこれらの時間 をコール・グラフの枝に沿って親ルーチンへと伝播させる。例文帳に追加

Next, these times are propagated along the edges of the call graph.発音を聞く  - JM

八橋検校作曲と伝えられる箏曲組歌『梅ヶ枝』の別名として「千鳥の曲」と呼ぶ場合もある。例文帳に追加

A koto kumiuta "Umegae" allegedly composed by Yatsuhashi Kengyo is also occasionally called 'Chidori no Kyoku.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平岩弓枝『獅子の座足利義満伝』（中央公論新社／文春文庫、2000年（平成12年））例文帳に追加

HIRAIWA, Yumiko. (2000). Throne of Lion - Biography of Yoshimitsu Ashikaga. Chuokoron Shinsha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幽斎は改めて公国の子である実条に歌学伝授を行い、師・実枝との約束を果たした。例文帳に追加

Yusai once again passed the tradition on to Kinkuni's son, Saneeda, to keep his promise to his teacher.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

側枝形成を誘導する遺伝子およびそれによってコードされるタンパク質例文帳に追加

GENE INDUCING FORMATION OF LATERAL BRANCH AND PROTEIN ENCODED BY THE SAME - 特許庁

本発明は、ポリグルカン合成酵素をコードする遺伝子の１種又は２種以上が欠損した遺伝子欠損ラン藻、より詳細には、ポリグルカン合成酵素のグリコーゲン合成酵素（ＧＳ）遺伝子、分枝酵素（ＢＥ）遺伝子、及び／又は枝切り酵素（ＩＳＡ）遺伝子の欠損したラン藻に関する。例文帳に追加

This gene-deleted Synechococcus from which one or more genes encoding a polyglucan-synthesizing enzyme are deleted, more in details, the Synechococcus from which a glycogen-synthesizing enzyme (GS) gene, a glycogen-branching enzyme (BE) gene and/or a glycogen-debranching enzyme (ISA) gene are deleted. - 特許庁

酒呑童子の「大江山」をこの大枝山の事だとする伝説もあり、老ノ坂峠の南側には現在も酒呑童子のものと伝えられる首塚が置かれている。例文帳に追加

Some legends say that 大江山 (Mt. Oe) in the Shuten Doji folk stories (stories about the leader of a group of bandits that roamed the area) indicates in fact this 大枝山 (Mt. Oe), and a kubi-zuka (a mound where a head is buried) where the head of Shuten Doji is said to have been buried still exists on the south side of Oino-saka-toge Pass.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に、正統伝承者である三条西公国（実枝の子）、その子三条西実条に返し伝授をする。例文帳に追加

Later, he passed the secret knowledge on to its legitimate successors, Kinkuni SANJONISHI (the son of Saneki SANJONISHI) and his son Saneeda SANJONISHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス