意味 | 例文 (45件) |
伝染性疾病の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 infectious disease
「伝染性疾病」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45件
伝染性疾病の種類例文帳に追加
Type of infectious disease発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二章 家畜の伝染性疾病の発生の予防例文帳に追加
Chapter II Preventing The Outbreak Of Domestic Animal Infectious Diseases発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
伝染性疾病についての届出義務例文帳に追加
Obligation to Notify Concerning Infectious Diseases発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
すべての伝染性疾病は、微生物が原因であるという説例文帳に追加
the theory that all contagious diseases are caused by microorganisms発音を聞く - 日本語WordNet
二 次のイ又はロに掲げる家畜の伝染性疾病の病原体例文帳に追加
(ii) Pathogens of domestic animal infectious diseases listed in (a) or (b) below.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 病毒伝ぱのおそれのある伝染性の疾病にかかつた者例文帳に追加
(i) A person who has contracted an infectious disease, which is liable to communicate infectious agents to other person.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二章 家畜の伝染性疾病の発生の予防(第四条—第十二条の四)例文帳に追加
Chapter II Preventing the Outbreak of Domestic Animal Infectious Diseases (Article 4-Article 12-4)発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「伝染性疾病」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45件
ロ 家畜の伝染性疾病の病原体であつて既に知られているもの以外のもの例文帳に追加
(b) Hitherto unknown pathogens of domestic animal infectious diseases.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二条 この法律において「家畜伝染病」とは、次の表の上欄に掲げる伝染性疾病であつてそれぞれ相当下欄に掲げる家畜及び当該伝染性疾病ごとに政令で定めるその他の家畜についてのものをいう。例文帳に追加
Article 2 (1) In this Act, "domestic animal infectious diseases" shall refer to the infectious diseases listed in the left-hand column of the following Table as pertaining to the domestic animals listed in the corresponding row of the right-hand column, and other domestic animals specified for each infectious disease by Cabinet Order.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六十八条 事業者は、伝染性の疾病その他の疾病で、厚生労働省令で定めるものにかかつた労働者については、厚生労働省令で定めるところにより、その就業を禁止しなければならない。例文帳に追加
Article 68 The employer shall, as provided for by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare, prohibit the placement to work for the workers who have contracted communicable diseases and other diseases provided for by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 都道府県知事は、養殖水産動植物の伝染性疾病に識見を有する者のうちから、魚類防疫協力員を委嘱することができる。例文帳に追加
(2) Each Governor may commission some persons well versed in farm-raised aquatic animals and plants infectious diseases to work as Fish Epidemic Prevention Assistants.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
十二 炊事従業員には、炊事に不適当な伝染性の疾病にかかつている者を従事させないこと。例文帳に追加
(xii) Not to have kitchen workers with an infectious disease who are not appropriate for cooking work.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六十二条の三 農林水産大臣は、第四条第二項に規定するもののほか、家畜から人に伝染するおそれが高いと認められる家畜の伝染性疾病についてこの法律の規定による家畜の伝染性疾病の発生の予防又はまん延の防止のための措置を講じようとする場合において、必要があると認めるときは、厚生労働大臣に意見を求めることができる。例文帳に追加
Article 62-3 (1) The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries may, when intending to take measures to prevent the outbreak or spread of a domestic animal infectious disease under the provisions of this Act with respect to a domestic animal infectious disease that is deemed highly likely to be transmitted from domestic animals to human beings, besides those prescribed in Article 4 paragraph 2, and when deeming it necessary, seek the opinion of the Minister of Health, Labour and Welfare.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 厚生労働大臣は、家畜から人に伝染するおそれが高いと認められる家畜の伝染性疾病の発生又はまん延により国民の健康に影響を与えるおそれがあると認めるときは、この法律の規定による家畜の伝染性疾病の発生の予防又はまん延の防止のための措置の実施に関し、農林水産大臣に意見を述べることができる。例文帳に追加
(2) The Minister of Health, Labour and Welfare may, when deeming it likely that the outbreak or spread of a domestic animal infectious disease that is deemed highly likely to be transmitted from domestic animals to human beings will exert an impact on the health of the citizens, make a statement of opinion to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries concerning the implementation of measures aimed at preventing the outbreak or spread of domestic animal infectious diseases under the provisions of this Act.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第十四条 農林水産大臣は、第十二条の規定による届出を受けた新疾病その他の養殖水産動植物の伝染性疾病の予防のために必要な試験研究及び情報収集を行うよう努めなければならない。例文帳に追加
Article 14 The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries shall make efforts to conduct tests and research and to collect information necessary to prevent new diseases of which it is notified pursuant to the provisions of Article 12, and other farm-raised aquatic animals and plants infectious diseases .発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
意味 | 例文 (45件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「伝染性疾病」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |