Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 伸すの英語・英訳

意味

例文 (999件)

伸すの英語

^のす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stretch、extend、stun、stupefy、stretch、elongate、widen、broaden、extend、press

研究社新和英中辞典での「伸す」の英訳

のす伸す

〈伸ばす〉 stretch ⇒

→のばす.

〈勢力・地位があがる〉

新党は急速に党勢を伸してきている. The new party has been rapidly expanding its strength.

〈足を伸ばす〉

go further; extend one's journey.

〈殴り倒す〉

knock somebody out [down, groggy]; floor

挑戦者はチャンピオンに 1 ラウンドで伸されてしまった. The challenger was knocked out by the champion in the first round.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「伸す」を含む例文一覧

該当件数 : 1049件

例文

急伸する例文帳に追加

to rise rapidly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ゲート電極はメサ部の縁側壁に沿って延伸する。例文帳に追加

The gate electrodes extend along an edge sidewall of the mesa. - 特許庁

必要に応じ多層膜を延伸する。例文帳に追加

Where deemed necessary the multilayer film is stretched. - 特許庁

テンタ部５でＴＡＣフィルム３を延伸する。例文帳に追加

The TAC film 3 is stretched by a tenter part 5. - 特許庁

ガラスリボンを延伸する装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR DRAWING RIBBON OF GLASS - 特許庁

椅子に腰掛けて足首、足指を屈伸する運動具例文帳に追加

EXERCISER FOR STRETCHING ANKLE AND TOE IN POSITION OF SITTING ON CHAIR - 特許庁

例文

プリフォーム２３を加熱炉で加熱延伸する。例文帳に追加

The preform 23 is heat-stretched in a heating furnace. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「伸す」の英訳

伸す

読み方：のす

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to stretch; to extend; to lengthen; to spread

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to gain influence; to become stronger; to increase (e.g. in scope)

(3)

文法情報	（動詞サ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to go further; to extend one's journey

(4)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳	to smooth out; to roll out; to spread out (something folded)

(5)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳	(also written 熨す) to iron out (creases)

(6)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳	to knock out; to knock down

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「伸す」の英訳

伸す

動詞

1 stretch, extend

自分の手足または筋肉または体の全体を伸ばす

(extend one's limbs or muscles, or the entire body)

Stretch your legs! あなたの足を伸ばしなさい！

Extend your right arm above your head あなたの頭部の上のあなたの右腕を伸ばしなさい

2 stun, stupefy

あたかも殴打を与えるかのように意識を失わせるまたはめまいを起こさせる

(make senseless or dizzy by or as if by a blow)

stun fish 魚を気絶させる

3 stretch, elongate

引いたり伸ばしたりして長くする、またはより長くする

(make long or longer by pulling and stretching)

stretch the fabric 布地を伸ばしてください

4 widen, broaden, extend

範囲、幅または領域が広がる

(extend in scope or range or area)

The law was extended to all citizens 法は、全市民に対して適用された

widen the range of applications 応用の範囲を拡大する

broaden your horizon 視野を広くしてください

Extend your backyard 庭を広げてください

5 press, iron, iron out

圧迫して、熱い鉄でなめらかにする

(press and smooth with a heated iron)

press your shirts あなたのシャツにアイロンをかける

she stood there ironing 彼女は、アイロンをかけてそこに立っていた

6 roll out, roll

ローラーで平らにするまたは広げる

(flatten or spread with a roller)

roll out the paper 紙を巻き広げる

7 knock cold, knock out, kayo

殴って意識不明にする、または気絶させる

(knock unconscious or senseless)

the boxing champion knocked out his opponent in a few seconds ボクシングチャンピオンは数秒で彼の相手をノックアウトした

8 spread

層の表面で分布する

(distribute over a surface in a layer)

spread cheese on a piece of bread チーズをパンに広げる

9 unfold, stretch, extend, stretch out

より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす

(extend or stretch out to a greater or the full length)

Unfold the newspaper 新聞を広げてください

stretch out that piece of cloth 布のその部分を伸ばす

extend the TV antenna テレビ・アンテナを広げる

「伸す」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「伸す」の英訳

伸す

読み方ノス

KO；enlarge

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「伸す」の英訳

伸す

読み方のす

他動詞

（＝のばす）to spread （a piece of paper）; to smoothe out （crumpled paper）; to planish （sheet-metal, etc.）

用例

布を火のしでのす
to iron linen―smoothe linen

Roller で鉄板をのす
to roll an iron-plate

写真をのす
to planish a photograph

羽翼を十分にのす
to give free play to one's ability―give full scope to one's talent―give full swing to one's genius

自動詞

（＝立身する）to get on in life; to rise in the world

（＝金持ちになる）to grow rich

出典元索引ランキング

「伸す」を含む例文一覧

該当件数 : 1049件

例文

ポリエステルからなる支持体１１を２軸延伸する。例文帳に追加

A support body 11 comprising a polyester is biaxially stretched. - 特許庁

ポリエステルからなる支持体１１を２軸延伸する。例文帳に追加

A support 11 comprising polyester is biaxially stretched. - 特許庁

当駅まで近鉄けいはんな線を延伸する構想があるが、高の原駅に延伸する計画もあり、まだはっきりとしていない。例文帳に追加

There is a concept to extend the Kintetsu Keihan Line to this station as well as a plan to extend it to Takanohara Station, but a decision is yet to be made.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

チャネル及び障壁層の一部分は長手方向に延伸するメサ部を形成し、ソース及びドレイン電極がメサ部の縁を超えて延伸する。例文帳に追加

A portion of the channel and barrier layers form a mesa extending in the longitudinal direction and the source and drain electrodes extend beyond an edge of the mesa. - 特許庁

前面２２はまた、少なくとも１つのほぼ水平に延伸する水平フランジ３４と、少なくとも２つの斜めに延伸する斜めフランジ３６を有する。例文帳に追加

The front face 22 has also at least one approximately horizontally extending horizontal flange 34 and at least two diagonally extending diagonal flanges 36. - 特許庁

差動ピストン（１）は、その運動方向（Ｂ）に対して垂直に延伸する第１部分（２）と、その運動方向（Ｂ）に延伸する第２部分（３）と、を備える。例文帳に追加

This differential piston 1 includes: a first part extending vertically to the moving direction B; and a second part 3 extending in the moving direction B. - 特許庁

長手方向（１７）に延伸する工程は、横方向（９）にフィルム（１）を延伸する工程の後に行われる。例文帳に追加

The process of stretching the film in the longitudinal direction (17) is performed after the process of stretching the film (1) in the transverse direction (9). - 特許庁

例文

上記バリア電極は、所定の方向に延伸する幹部分６１と、幹部分から延伸する複数の枝部分６３とを有する。例文帳に追加

The barrier electrode includes a trunk part 61 extending in a predetermined direction and a plurality of branch parts 63 extending from the trunk part. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「伸す」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「伸す」の用語索引

伸すのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

伸すの英語

研究社 新和英中辞典での「伸す」の英訳

のす 伸す

「伸す」を含む例文一覧

JMdictでの「伸す」の英訳

伸す

日本語WordNet(英和)での「伸す」の英訳

伸す

EDR日英対訳辞書での「伸す」の英訳

伸す

斎藤和英大辞典での「伸す」の英訳

伸す

「伸す」を含む例文一覧

「伸す」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「伸す」の英訳

のす伸す