小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 似あわしいの英語・英訳 
意味類語 

似あわしいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 suitable、suited、meet、fitting、seemly、comme il faut、decorous、decent、becoming、comely

日本語WordNet(英和)での「似あわしい」の英訳

似あわしい

形容詞
1 suitable, suited

出来事または使用が意味される、または構成される

(meant or adapted for an occasion or use)

a tractor suitable (or fit) for heavy duty 重労働に向いた（または適合した）トラクター
2 meet, fitting

正確に適合していて、正しいさま

(being precisely fitting and right)

it is only meet that she should be seated first 彼女が最初に座るべきだというのは、大会のみである
3 seemly, comme il faut, decorous, decent, becoming, comely

習慣または礼節と一致する

(according with custom or propriety)

her becoming modesty 彼女のふさわしい謙虚さ
comely behavior 美しい振舞い
it is not comme il faut for a gentleman to be constantly asking for money 紳士がお金を絶えず求めていることは、社会規範に適していない
a decent burial きちんとした弔い
seemly behavior 上品な振る舞い
4 fitting

特定の人または出来事の精神と調和している

(in harmony with the spirit of particular persons or occasion)

We have come to dedicate a portion of that field...It is altogether fitting and proper that we should do this 私たちはその分野の一部分に専念するようになった...我々がこうしなければならないことは全く適当で妥当である
「似あわしい」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「似あわしい」の英訳

似あわしい

読み方 ニアワシイ

suitable


出典元索引用語索引ランキング
「似あわしい」の英訳に関連した単語・英語表現
意味類語 
和英辞書の「似あわしい」の用語索引

似あわしいのページの著作権

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「似あわしい」のお隣キーワード

伺吾

伺和子

伺朗

伺郎

似

似あう

似あわしい

似かよう

似げない

似すぎて見分けがつかない

似せ

似せた

似せたもの

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS