似てくると言うよりは類友みたいな感じですね。の英語

Rather than coming to resemble each other, it feels like they are birds of a feather.

Don't you think that you look like me?

Haven't you ever been told that you look like someone before?

You remind me of something.

You are similar to something.

a word which expresses a thing which is similar to another thing but different from it

Like is no name for it―he is his very image―He is his double.

Like is no name for it―he is her very image.

I think that this feeling is similar to something.

I wonder if he and I are alike.

My favorite things are similar to yours, aren't they?

How are they alike?

I thought that this feeling was similar to something.

I'm often told that I look like Taro.

a paradox

"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins."

"You don't look like each other." "That's because we're fraternal twins."

"Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal (twins)."

a counterfeit

Although the names are similar, they are far from being the same.

Those are exceedingly similar.

Who are you told that you look like?

It's said that I look like him but what do you think?

You look like him.

The figures are exactly alike.

not alike or similar

Those are indeed similar.

I thought I was a little similar to him.

I am often told that I look like a Singaporean.

They are as like as chalk and cheese.