位置決め公差の英語

支持体側の寸法公差や作業誤差などによる影響をきわめて少なくして、液晶表示パネルを支持体上に高精度に位置決めする。例文帳に追加

To enable positioning of a liquid crystal display panel to a supporting body with high precision by greatly reducing influence of dimensional tolerance of the supporting body and an operational error or the like. - 特許庁

この位置決め法により、ケース本体２の寸法公差が大きいものでも、型閉じ等に支障がでないようにしてケースの製造ができる。例文帳に追加

The case can be manufactured by the positioning method without causing trouble in the closing of the mold or the like even when the dimensional tolerance of the case body 2 is large. - 特許庁

排出従動ローラのレリースを、高い位置決め精度を必要とする他の構成要素の動作に連係させて行う構成において、リンク手段の部品公差の如何に関わらず両者を高精度に位置決め保持すること。例文帳に追加

To accurately position and hold a discharge driven roller and other components irrespective of the part tolerance of a linking means in a structure performing the release of the discharge driven roller, interlinking with the action of other components requiring high positioning accuracy. - 特許庁

ＰＤＰ装置電極パッドの電極間位置決め公差確保と、マイグレーションでの電極間短絡防止、コネクタ電極との接触性向上を目的とする。例文帳に追加

To secure positioning tolerance between electrode parts in an electrode pad and a plasma display panel (PDP) apparatus, to prevent shortage between the electrode parts due to migration, and to improve contactability with a connector electrode. - 特許庁

穴１１１とボス１２１の嵌合時に羽部１２２ａ〜１２２ｄの弾性で部品公差分が吸収、緩和され、ずれのない高精度の位置決めが実現される。例文帳に追加

At the time of engagement of the hole 111 and the boss 121, component tolerance is absorbed and relieved with elasticity of the wings 122a to 122d, and highly precise positioning is realized without deviation. - 特許庁

円筒部７１と、この円筒部７１の外周面に当接する２つの位置決め突部７４とによって円筒部７１を位置決めできるから、従来の凹条部と凸条部との嵌合構造に比べ、加工公差によるがたつきを最小限にすることができる。例文帳に追加

The part 71 is positioned by the part 71 and the two parts 74 abutting on the outer peripheral surface of the part 71, so that play caused by process common difference can be minimized in comparison with the conventional fitting structure of a recessed line part and a projected line part. - 特許庁

鉄道車両用ディスクブレーキにパッドアッセンブリを取り付ける際に生じる、パッドホルダとパッドアッセンブリとの公差によるガタ成分を排除できるパッド位置決め機構を提供する。例文帳に追加

To provide a pad positioning mechanism capable of eliminating a rattle component by tolerances of a pad holder and a pad assembly caused when attaching the pad assembly on a disk brake for a railway vehicle. - 特許庁

取付具16は、互いに協働して外側表面12の一部を特定の公差内にて配設定する、支持構造体40、複数の位置決め機構42及び複数の保持装置44を含む。例文帳に追加

The fixture 16 includes a support structure 40, a plurality of locating features 42, and a plurality of holding devices 44 which cooperate to position a portion of the exterior surface 12 to within a specified tolerance. - 特許庁