位置移動描画の英語

カメラの姿勢が変化するごとに移動機構をその姿勢における描画開始位置に移動させるのではなく、所定のタイミングにおいてのみ描画開始位置に移動させる。例文帳に追加

The moving mechanism is not moved to a drawing start position corresponding to the attitude of a camera each time the attitude changes but is rather moved to the drawing start point, only with a predetermined timing. - 特許庁

被印刷体の移動を正確に追跡して、被印刷体の正確な位置に描画を行う。例文帳に追加

To perform plotting in an accurate position of a printing object, by accurately tracking the movement of the printing object. - 特許庁

入力座標の移動速度、曲線３０１の描画終了位置（ペンアップ）から曲線３０３の描画開始位置（ペンダウン）までの距離や時間、等に基づき描画オブジェクトのグループ化を行う。例文帳に追加

Drawing objects are grouped based on the moving speed of an input coordinate, and distance or time from the drawing end position (pen-up) of a curve 301 to the drawing start position (pen-down) of a curve 303. - 特許庁

画像Ｉ１は、描画情報関数ｐｆ１から位置座標を生成する描画情報発生部＃１と、描画情報関数ｐｆ２から位置座標を生成する描画情報発生部＃２に関連付けられ、再生時に、２つの位置座標を組み合わせて上下振動しながら右へ移動する。例文帳に追加

An image I1 is correlated with an imaging information generation part 1 forming position coordinates from an imaging information function pf1 and an imaging information generation part 2 forming position coordinates from an imaging information function pf2, and in reproduction, the two position coordinates are combined together and a shift to the right is carried out with vertical vibration. - 特許庁

空間光変調素子と光学系とを有する複数の描画ヘッドを描画面に対して所定の走査方向に相対的に移動させて描画を行う描画方法において、環境温度変化よる描画ヘッドの相対的な位置関係の変化を減少させる。例文帳に追加

To provide a plotting method and a plotting apparatus capable of reducing a change of a relative positional relation of a plotting head due to an environmental temperature change, with respect to the plotting method for performing plotting by relatively moving a plurality of plotting heads having the space light modulation element and an optical system, in the prescribed scanning direction for a plotting screen. - 特許庁

描画データに基づいて基板上に描画点を形成する複数の描画点形成領域を、基板に対して相対的に移動させるとともに、その移動に応じて複数の描画点形成領域により描画点群を基板上に順次形成して画像を描画する際の、画像のエッジの位置を高精度に制御する。例文帳に追加

To control the position of an edge of an image with high precision when the image is drawn by moving a plurality of drawing point forming regions forming drawing points on a substrate on the basis of drawing data relatively to the substrate and sequentially forming a drawing point group of the plurality of drawing point forming regions on the substrate according to the movement. - 特許庁

地図データ容量や描画時間により前回の地図表示位置から今回の地図表示位置までの移動量を決定してるため、地図の描画処理時間に依存せずに所望の移動速度でスクロール表示できる。例文帳に追加

Since the movement quantity from the previous map display position to the present map display position is determined by a volume of the map data and a plotting time, the scrolling and displaying is enabled at the desired movement speed without depending on the map-plotting process time. - 特許庁

なお、別ウィンドウＷ３を描画ウィンドウＷ２の背面に位置させてもよく、別の位置（例えば、対角の位置）に移動させるようにしてもよい。例文帳に追加

Also, the other window W3 may be positioned behind the drawing window W2 or may be moved to another position (for example, a diagonal position). - 特許庁