小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 専門用語対訳辞書 > 低層住宅地の英語・英訳 

低層住宅地の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio専門用語対訳辞書での「低層住宅地」の英訳

低層住宅地

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「低層住宅地」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

駅北側と東側は新しい住宅である(岩倉区は市街化調整区域のため、高層マンションなどの大規模開発は出来ず、一戸建て住宅低層集合住宅が中心となっている)。例文帳に追加

New housing areas are situated on the north and east sides (because they're included in urbanization-restricted areas, the construction of large-scale developments, such as high-rise condominiums, is prohibited and detached houses or low-rise housing complexes predominate there).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方駅北側は低層住宅であり、その北の山麓に沿って琵琶湖疎水が流れる。例文帳に追加

Meanwhile, north of the station is a residential area of low residential houses, while Biwako sosui (Lake Biwa Canal) runs along the mountains to the north of the residential area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第九条 第一種低層住居専用域は、低層住宅に係る良好な住居の環境を保護するため定める域とする。例文帳に追加

Article 9 (1) Category 1 low-rise exclusive residential districts are districts designated to conserve a favorable dwelling environment for low-rise housing.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 第二種低層住居専用域は、主として低層住宅に係る良好な住居の環境を保護するため定める域とする。例文帳に追加

(2) Category 2 low-rise exclusive residential districts are districts designated primarily to conserve a favorable dwelling environment for low-rise housing.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

住宅街にあり(岩倉区は市街化調整区域のため、高層マンションなどの大規模開発は出来ず、一戸建て住宅低層集合住宅が中心となっている)、京都府道106号神山岩倉停車場線に面している。例文帳に追加

The station is located in a residential area (because large-scale development, including high-rise apartment buildings, is prohibited in the Iwakura District, an urbanization control area, independent houses and low-rise apartment buildings are the major construction), and faces the Koyama-Iwakura Teishajo Line of the Kyoto Prefectural Route 106.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

低層木造住宅等の震の水平に振動させる震力において、構成が簡単で、部品点数が少なく、作業が容易である、損傷やスライド防止した土台の提供。例文帳に追加

To provide a sill of a low wooden house or the like which is simply structured, includes less number of parts, and enables operations to be easily performed and which is prevented from being damaged or slid against the horizontally vibrating earthquake load of an earthquake. - 特許庁

例文

1内に設けた環状域2に、この環状域を周方向にほぼ埋め尽くすようにして低層集合住宅用の住棟3,4を配設してある。例文帳に追加

Housing units 3, 4 for a low-storied multiple dwelling house are arranged in an annular zone 2 provided in a site, in such manner that the housing units 3, 4 approximately fill up the annular zone 2 in the circumferential direction. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「低層住宅地」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

ロ 再開発等促進区を定める区計画 土の合理的かつ健全な高度利用と都市機能の増進とが図られることを目途として、一体的かつ総合的な市街の再開発又は開発整備が実施されることとなるように定めること。この場合において、第一種低層住居専用域及び第二種低層住居専用域については、再開発等促進区の周辺の低層住宅に係る良好な住居の環境の保護に支障がないように定めること。例文帳に追加

(b) District plans that stipulate redevelopment promotion areas: District plans, aiming to promote reasonable and sound high-level use of land and the renewal of urban functions, shall be stipulated in order to implement the uniform and comprehensive redevelopment or development improvement of urban areas. In such cases, regarding category 1 low-rise exclusive residential districts and category 2 low-rise exclusive residential districts, plans shall be stipulated to ensure that the protection of the favorable dwelling environment pertaining to low-rise housing around redevelopment promotion areas is not hindered.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ 第一種低層住居専用域又は第二種低層住居専用域 建築基準法第五十三条第一項第一号に規定する建築物の建ぺい率(建築面積の敷面積に対する割合をいう。以下同じ。)、同法第五十四条に規定する外壁の後退距離の限度(低層住宅に係る良好な住居の環境を保護するため必要な場合に限る。)及び同法第五十五条第一項に規定する建築物の高さの限度例文帳に追加

(b) Category 1 low-rise exclusive residential districts or category 2 low-rise exclusive residential districts: Building coverage ratio (ratio of the building area to the site area. The same shall apply hereinafter.) provided for in item (i), paragraph (1), Article 53 of the Building Standards Act; the minimum required setback distance from the external wall provided for in Article 54 of the same Act (limited to those cases in which it is necessary to conserve a favorable dwelling environment for low-rise housing); and building height limits provided for in paragraph (1), Article 55 of the same Act;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

十七 沿道区計画は、道路交通騒音により生ずる障害を防止するとともに、適正かつ合理的な土利用が図られるように定めること。この場合において、沿道再開発等促進区(幹線道路の沿道の整備に関する法律第九条第三項の規定による沿道再開発等促進区をいう。以下同じ。)を定める沿道区計画については、土の合理的かつ健全な高度利用と都市機能の増進とが図られることを目途として、一体的かつ総合的な市街の再開発又は開発整備が実施されることとなるように定めることとし、そのうち第一種低層住居専用域及び第二種低層住居専用域におけるものについては、沿道再開発等促進区の周辺の低層住宅に係る良好な住居の環境の保護に支障がないように定めること。例文帳に追加

(xvii) Roadside district plans shall be stipulated in order to prevent nuisances arising from road traffic noise and to promote adequate and reasonable land use. In such cases, regarding roadside district plans that stipulate roadside redevelopment promotion areas (i.e., roadside redevelopment promotion areas provided for in paragraph (3), Article 9 of the Act Concerning the Improvement of the Areas along Trunk Roads; he same shall apply hereinafter), plans, aiming to promote reasonable and sound high-level use of land and the renewal of urban functions, shall be stipulated in a manner that allows for the implementation of uniform and comprehensive redevelopment or development improvement of urban areas, of which those plans for category 2 low-rise exclusive residential districts shall be stipulated to ensure that the protection of the favorable dwelling environment pertaining to low-rise housing around roadside redevelopment promotion areas is not hindered.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「低層住宅地」の英訳に関連した単語・英語表現

低層住宅地のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS