低温流れの英語

二次通路上に設けられ、高温側流路には排気ガスが流れ、低温側流路には機関本体を流れる冷却水が流れ、高温側流路を流れる排気ガスと低温側流路を流れる冷却水との間で、互いが混じり合わない状態で、熱交換が行われる熱交換器を備える。例文帳に追加

The device is provided with a heat exchanger which is provided in the secondary passage, of which high temperature side channel exhaust gas flows in, of which low temperature side channel cooling water flowing in an engine body flows in, and which performs heat exchange between the exhaust gas flowing in the high temperature side channel and the cooling water flowing in the low temperature side channel under a condition where both do not mix. - 特許庁

こうすることにより、当該隙間を流れる低温空気の左右温度差のアンバランスが抑制される。例文帳に追加

The unbalance of the temperature difference between the right and left of the low-temperature air flowing in the clearance is suppressed thereby. - 特許庁

塗装直後の降雨、低温時又は低温時での降雨などがあった場合でも流れてしまうことがないゲル化膜形成水性塗料及びその塗装方法を提供する。例文帳に追加

To provide gelcoat forming aqueous paint stable for washing away by rain right after coating, at a low temperature or raining at a low temperature, and method of its coating. - 特許庁

方法は、高温排気ガスを低温空気と混合するために、高温排気ガス及び低温空気の交番流れをシングルバッフルアセンブリに向かって搬送することを更に含む。例文帳に追加

A method includes directing the alternating flows of hot exhaust gas and cold air towards the single baffle assembly to mix the hot exhaust gas with the cold air. - 特許庁

熱交換器からの低温気体または液体冷媒は接続チューブを通ってマグネット冷却チューブまで流れる。例文帳に追加

A low-temperature gas or a liquid refrigerant from the heat exchanger flows to a magnet-cooling tube through a connection tube. - 特許庁

この窒素ガスは、界面活性剤の分解ガスと共に、出入口付近の低温部５ａ，５ｂへと流れる。例文帳に追加

The nitrogen gas flows to low-temperature parts 5a, 5b near an inlet/outlet opening with a decomposed gas of the surface active agent. - 特許庁

高温端と低温端とが画定された蓄冷器が、その内部を流れる作動ガスと熱交換を行う。例文帳に追加

A cold storage device having a high temperature end and a low temperature end defined therein performs a heat exchange between working gas flowing therein and itself. - 特許庁

タレット式工作機械（例えば旋盤）のための低温液体用供給器が外部の圧縮低温液体源からの極低温液体の流れを工作機械の作業位置まで向けて工作機械が過熱するのを妨げる。例文帳に追加

The low-temperature liquid feeder for a turret type machine tool (lathe, for example) directs a flow of a very low-temperature liquid from an external compressed low-temperature liquid source to a working position of the machine tool to prevent the machine tool from overheating. - 特許庁