低2倍性の英語

表面層２には非発泡または低発泡（発泡倍率が５倍未満のもの）の生分解性プラスチックが用いられ、中間層３には高発泡（発泡倍率が５〜２０倍のもの）の生分解性プラスチックが用いられている。例文帳に追加

The surface layer 2 is formed of a non-foamed or low-foamed biodegradable plastic (plastic having an expansion ratio of 5 times or less), while the intermediate layer 3 is formed a high-foamed biodegradable plastic (plastic having an expansion ratio of 5 to 20 times). - 特許庁

また、出力増幅器の周波数特性を、遮断周波数が前記発振器の発振周波数の２倍より低く成るように設定されるので、高調波が出力増幅器で遮断される。例文帳に追加

Furthermore, since frequency characteristic of the output amplifier 2 is set to make cut-off frequency lower than doubled oscillation frequency of the oscillator 1, harmonic is cut off by the output amplifier 2. - 特許庁

このように、ＭＩＭ構造の端面にテーパ２４を形成することで、端部における面積が１．５倍ないし２倍以上になるため、電界の集中が緩和され、電圧破壊による故障が低減されるようになって、信頼性や製造歩留まりが改善されるようになる。例文帳に追加

Since area in the end becomes 1.5 times or 2 times or more by forming the taper 24 in an end surface of MIM structure, reliability or manufacturing yield can be improved in such a way that a concentration of field is eased, and failure caused by voltage breakdown can be reduced. - 特許庁

合成樹脂製シート１の表面を梨地面４に形成し、その梨地面４に、粒径が梨地面４の凹凸高低差の０．５〜３倍の耐摩耗性粒子２を分散させた塗膜３を設ける。例文帳に追加

The surface of a synthetic resin sheet 1 is finished to a satin finish surface 4, and a film 3 having scattered abrasion resistant particles 2 each having a particle size 0.5 to 3 times the level difference of an unevenness of the satin finish surface 4 is formed on the surface of the satin finish surface 4. - 特許庁

このヘアリーベッチ根粒菌Ｙ６２９株は、共生窒素固定活性が、昼間１５℃の環境においても昼間２２℃の環境の５割以上で一般根粒菌株の２倍以上に維持される低温耐性を持つという特徴がある。例文帳に追加

The hairy vetch Rhizobium strain Y629 has characteristics having low temperature durability, wherein the symbiotic nitrogen fixation activity is maintained at an activity which is ≥50% of the activity in an environment of daytime and 22°C, even in an environment of daytime and 15°C and ≥2 times those of general rhizobiums. - 特許庁

特定のcDNA塩基配列を有するUV14-like遺伝子または他種ホモログ遺伝子の機能が低下または欠失し、雄生側（花粉）および雌性側（卵）の両方において生殖能力のある非還元配偶子を形成して、自殖により約2倍のゲノム量を持つ後代種子が得られる植物。例文帳に追加

There is provided the plant decreased or deleted in function of a UVI4-like gene or another homologue gene having a specific cDNA base sequence, forming an unreduced gamete having reproductive ability in both of maleness (pollen) and femaleness (ovule) to obtain a progeny seed having about two times genome amount by self-propagation. - 特許庁

例えば、我が国が国際競争力を有していると考えられ、太陽電池の製造にも使用される半導体の分野の中国の輸入動向を、光電性半導体デバイス及び発光ダイオード（HSコード854140）の輸入から見ると、我が国の中国向け輸出は2006年に2003年から約1.6倍に拡大しているものの、中国全体の輸入の伸びは2倍以上拡大しており、結果として我が国からの輸入が中国の輸入全体に占める割合が大幅に低下している。例文帳に追加

For example, considering China’s import trend with respect to the semiconductor material used in manufacturing photovoltaic cells, although Japan is considered to have international competitiveness, the share of Japanese products in China’s total imports has decreased. Specifically, China’s import of photosensitive semiconductor devices and light-emitting diodes (HS code 854140) from Japan increased about 1.6 times from 2003 to 2006; however, China’s total imports more than doubled during the same period. As a result, Japan’s share decreased substantially. - 経済産業省