住宅生産の英語

住宅生産に必要な費用を実際の住宅生産状況に合わせて複数回積算することができ、住宅着工から完成までの期間においてこれを継続し、適切な融資が行えること。例文帳に追加

To enable appropriate financing by integrating costs of house production in a plurality of times according to the actual status of house production and continuing the integration for a period from house building commencement to completion. - 特許庁

中小住宅生産者による地域材等を活用した木造の長期優良住宅の整備に対して支援を行った。例文帳に追加

Support was provided for the development of long-life, quality wooden housing using locally produced timber by small and medium homebuilders.発音を聞く  - 経済産業省

木造住宅の施工に関する住宅生産事業者の能力の向上及び技術の継承に対する支援を行った。例文帳に追加

Support was provided to raise homebuilders’ ability to build wooden housing and to ensure transmission of skills.発音を聞く  - 経済産業省

5 ．地域における木造住宅生産体制強化事業（地域型住宅ブランド化事業）【24年度予算：90億円の内数】例文帳に追加

Section 1 Environmental and energy measures発音を聞く  - 経済産業省

プレハブ住宅用パネルの生産ラインに、各種サイズの面材を任意の順序で供給する。例文帳に追加

To supply face materials of various sizes in octional sequence to a production line of panels for a prefabricated house. - 特許庁

簡単な設備で、能率よく安価に住宅用建築パネルを多量に生産する。例文帳に追加

To efficiently, cheaply and voluminously produce a building panel for a house with a simple facility. - 特許庁

情報の共有により建築物件の各工程及び作業内容工程を明確にして住宅生産に係る作業内容に透明性を持たせ、各関係者による住宅生産への意識を向上させ住宅品質の向上が期待できる。例文帳に追加

Each process and work contents process of a building property is made clear by commonly having the information to give clearness to the working contents related to the housing production, and consciousness of each person concerned to housing production is improved to improve quality of housing. - 特許庁

住宅生産に係る各工程及び進捗状況等、携わる関係者がそれぞれ必要とする情報を互いに交換して工程に沿った進捗が期待でき、住宅生産全般の透明性を有して高品質な住宅を得られること。例文帳に追加

To provide houses of high quality with clearness over the whole of housing production by exchanging information about each process and progressing condition of housing production to be required for each person concerned with the housing production each other for improvement of the processes. - 特許庁