小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 住家平の英語・英訳 

住家平の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMnedictでの「住家平」の英訳

住家平

読み方意味・英語表記
住家すみやだいら

地名) Sumiyadaira

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「住家平」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 88



例文

の残党が隠れんだという伝説のある土地例文帳に追加

a place that, according to legend, the remnants of {Heike} are hid発音を聞く - EDR日英対訳辞書

別名:早野勘の場例文帳に追加

Alternate name : Hayano Kanpei sumika no ba (scene of the house of Kanpei HAYANO)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1360年(延文5年・正15年)に出して鎌倉清浄光寺にする。例文帳に追加

1360: He entered into priesthood and lived in the Kamakura Shojoko-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1877年2月、第十二代長・友吉左衛門12代目友親は、病気のため広瀬宰を総理代人に指名した。例文帳に追加

In February 1877, Tomochika who was the twelfth head of Sumitomo family and the twelfth Kichizaemon SUMITOMO designated Saihei HIROSE to the administrative director due to Tomochika's disease.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき、正富がんでいたは、作、樋口一葉の元居宅(丸山福山町4番地、その後、森田草もここにんだ)である。例文帳に追加

The house where MASATOMI was living was the same house where Ichiyo HIGUCHI had lived (4 banchi Maruyama Fukuyamamachi, where Kusahei MORITA later lived).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の落人伝承を持つ徳島県三好市東祖谷(旧東祖谷山村)にも「武屋敷」と呼ばれるまいがある(外観は農と同じ)。例文帳に追加

There is a house called "Buke Yashiki" in Higashiiya in Miyoshi City, Tokushima Prefecture, which has a legend about the survivors of the Taira family (its exterior appears to be a farmhouse).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1607年-松定勝の臣、吉村勘兵衛(1世)が、遠江国掛川(現在の掛川市)より伏見に移例文帳に追加

1607: Kanbe YOSHIMURA (the 1st.), a retainer of Sadakatsu MATSUDAIRA, migrated to Fushimi from Kakegawa of Totoumi Province (currently Kakegawa City.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「住家平」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 88



例文

長門本「物語」巻8、無の「雑談集」に見えるから鎌倉時代には流布していた。例文帳に追加

As it appears in volume eight of the Nagato Printing "Heike Monogatari" and "Zotanshu" written by Muju, this book was already in circulation in the Kamakura period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

築地鉄砲洲にあった奥の中屋敷にみ込み、そこで蘭学を教えた。例文帳に追加

He lived in the secondary residence of the Okudaira family located in Tsukiji Tepposhu, and taught Rangaku there.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物語』によると、業盛は常陸国の人・土屋重行と組んで討たれたとされている。例文帳に追加

According to "Heike Monogatari" (The Tale of the Heike), Narimori was killed by Shigeyuki TSUCHIYA, an inhabitant of Hitachi Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の末裔である戦国武士だったの先祖は、国取り物語の戦国時代(日本)を有為転変の歴史を生きる。例文帳に追加

The ancestors of the Sumitomo Family, who were Sengoku samurai and descendants of Heike, lived during the tumultuous period of Japanese history known as the Sengoku period (Period of Warring States), when warriors fought each other in order to expand their lands.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺の職より泰の世を築くべく生きよと諭された康は切腹を思いとどまり、今川から自立を図る。例文帳に追加

Ieyasu, who was persuaded by the chief priest of the temple to live to build a peaceful world, gave up seppuku and tried to be independent from the Imagawa family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時忠の邸宅は一旦は没収されて没官領となったが、頼朝は時忠の族をそのまま居させた。例文帳に追加

Tokitada's residence was once forfeited and treated as governmental property forfeited from the Taira clan, but Yoritomo allowed Tokitada's family to live as it had.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢氏の系は桓武氏の嫡流の国香、貞盛の血筋であり、他の坂東八氏に代表される系と同様に、関東にした。例文帳に追加

The Ise-Heishi (Taira clan) pedigree includes Kanmu-Heishi (Taira clan) lines of TAIRA no Kunika and TAIRA no Sadamori, as with other representative branches of families such as Bando Hachi Heishi (the Eight Taira Groups of the East), they lived in the Kanto (Eastern) region of Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

阿佐集落に、の末裔と言われる阿佐氏が居し、屋敷や、のものと伝えられる赤旗(軍旗)が数百年前から現存する。例文帳に追加

In Asa Village lives the Asa clan, which is said to be descended from the Taira family, and there are a Heike mansion and an akahata (battle flag) that are said to have been used by the Taira family and are several hundred years old.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


住家平のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「住家平」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS