ＣＰＵ１０が、伝票情報１２ａの住所データを対応する郵便番号に変換し、得られた郵便番号から、住所情報テーブル１１ｃに基づく住所情報を生成する。例文帳に追加

A CPU 1 transforms the address data of the slip information 12a to a corresponding postal code, and generates address information based on an address information table 11c from the resulting postal number. - 特許庁

店情報取得部１２０は指定された住所を所在地とする店の店情報を店情報記憶部１９１から取得する。例文帳に追加

A store information acquisition part 120 acquires pieces of store information about stores located at the specified addresses from a store information storage part 191. - 特許庁

住所情報の更新負担を低減させることが可能で、また、地図データベースとＰＯＩデータベースとのバージョンに関わらず、最適な住所情報を取得することが可能な記録媒体、情報取得装置、情報表示装置、情報取得方法、情報取得処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium, an information acquisition device, an information display device, an information acquiring method, and an information acquisition processing program that can mitigate the burden of update of address information and can acquire the optimal address information regardless of versions of a map database and a POI (Point Of Interest) database. - 特許庁

取得されたコンテンツに含まれる住所情報と、この住所情報に対応する場所に存在する施設の施設情報とを、関連付けて索引付けを行う。例文帳に追加

The retrieved contents are indexed by associating the address information contained in the retrieved contents with the facility information of the facilities existing in the places corresponding to the address information. - 特許庁

様々な情報が混在する情報の中かから、短時間で住所情報を抽出し、そこから当該住所の正確な位置を特定することができる仕組みを得る。例文帳に追加

To provide a mechanism capable of specifying the exact position of an address by quickly extracting address information from information wherein various information are intermingled. - 特許庁

印鑑サーバ６４は、登録された印鑑情報中の署名イメージ部分の住所を更新する場合、ユーザホスト４０が保有する顧客の住所情報を利用するために、ユーザホスト４０から、変更された住所情報をテキストデータの形で取得する。例文帳に追加

In the case of updating the address of a signature image section in registered print information, a seal server 64 acquires the changed address information in the format of text data from a user host 40 in order to use the address information of a customer owned by the user host 40. - 特許庁

住所入力手段１に基点となる地点の住所を入力すると、周辺環境情報取得手段３は地図データベース４を検索して、建物の形状などの情報を含む周辺環境データ５を取得する。例文帳に追加

When an address of a point to be used as a base point is inputted in an address inputting means 1, a peripheral environment information acquiring means 3 searches a map data base 4 and it acquires peripheral environment data 5 including information such as shapes of buildings. - 特許庁

撮影時にＧＰＳ装置４２によって撮影場所の位置情報が自動的に取得され、その位置情報を基に住所データに変換される。例文帳に追加

The GPS device 42 automatically acquires the position information of a photographed place and converts the position information into address data. - 特許庁

住所情報を格納する住所データベースを用いて出発地から目的地までの経路探索処理を行うナビゲーション装置において、画像情報を取得し、取得された画像情報から文字列を抽出すると共に、前記文字列から前記住所データベースを用いて目的地の住所を探索するため複数種の探索キーを抽出し、前記探索キーに対応する住所を目的地の候補住所として前記住所データベースにより探索する。例文帳に追加

A navigation device for performing route search processing from a start point to a destination using address database storing address information acquires image information, extracts a character string from the acquired image information, extracts multiple kinds of search keys for searching the address of the destination from the character string using the address database, and searches addresses corresponding to the search keys as candidate addresses of the destination from the address database. - 特許庁

ホストサーバ３０は、第１の取引情報を受信すると、口座データベース３７に基づいて第２の口座に係る第２の住所と、第１の口座に係る第１の住所を取得し、それぞれ現金書留取引の戻し先住所と送金先住所とする。例文帳に追加

The host server 30 acquires the second address related to the second account and the first address related to the first account based on an account database 37 when the host server 30 receives the first transaction information, and sets the addresses as a return address and a remittance destination address of a cash registration transaction respectively. - 特許庁

住所情報を含む既存情報データベースのコンテンツを他のいずれの地図情報にも対応づけて登録でき、登録時に対応づけた地図情報のみらなず、他のいずれの地図にも対応づけて検索結果を得ることができる。例文帳に追加

To register the contents of an existent information data base including address information while corresponding to any other map information and to obtain the retrieved result corresponding to not only map information made correspondent at the time of registration but also any other map. - 特許庁

情報端末１０１は、ＲＦＩＤチップとの間でアンテナを介して非接触通信が可能なＲＦＩＤリーダにより、携帯電話３０１等のメディアに設けられたＲＦＩＤチップから住所情報を取得し、取得した住所情報をナビゲーション装置に送信する。例文帳に追加

The information terminal 101 acquires address information from the RFID chip provided with media such as the mobile phone 301, and transmits the obtained address information to the navigation device. - 特許庁

対象物の住所情報の内の階数情報と一階当たりの高さ情報とに基づいて、前記対象物が位置するフロアの高さ情報を取得する（ステップＳ１４）。例文帳に追加

Height information of a floor on which the object is located is acquired based on number-of-floors information and height information per floor in the address information of the object (step S14). - 特許庁

位置情報変換部１４は取得した位置情報を住所または緯度／経度等の一般的な位置情報に変換し、位置情報通知部１５へ出力する。例文帳に追加

The position information converting part 14 converts obtained position information into general position information such as an address or latitude/longitude and outputs it to a position information report part 15. - 特許庁

さらに、前記受信者コンピュータから送られる、前記データファイルが示すコンテンツの記録媒体での取得を希望することを示す情報および受信者の住所情報を受け付け、管理コンピュータに前記データファイルおよび前記住所情報を送信する。例文帳に追加

Furthermore, information to indicate that acquisition of the contents to be indicated by the data file by the recording medium is desired which is transmitted from a receiver's computer and address information of the receiver are accepted, the data file and the address information are transmitted to a management computer. - 特許庁

郵便物処理方法は、郵便物の配達リストを取得し、複数の郵便物から住所情報を読み取り、前記取得された配達リストと前記読み取られた住所情報とを比較し、配達に不適な郵便物を区分し、前記読み取られた住所情報に基づき、割引料金適用の郵便物を区分する。例文帳に追加

The mail processing method comprises the steps of acquiring a mail delivery list, reading address information out of a plurality of mail pieces, comparing the acquired delivery list with the address information red, sorting mail pieces unsuitable for delivery, and sorting mail pieces to which a discount rate is applicable based on the address information read. - 特許庁

そして、この第一データベースを住所文字列で検索して、それに対応する地図生成関連情報を取得する。例文帳に追加

Then, a search is made to the first database by using the address character string to acquire the map generation-related information corresponding to the address character string. - 特許庁

住所情報に完全に該当する位置座標が得られない場合には、番地、丁目などの条件を緩和して、検索を行う。例文帳に追加

In the case that location coordinates perfectly corresponding to address information cannot be obtained, conditions such as a street number and a block number are made easier to perform retrieval. - 特許庁

住所情報に完全に該当する位置座標が得られない場合には、番地、丁目などの条件を緩和して、検索を行う。例文帳に追加

In case no position coordinates are found perfectly corresponding to the address information, a search is continued upon relieving the conditions about the street No., block No., etc. - 特許庁

ＲＯＭ３０にはＧＰＳ装置４２で得られる位置情報を住所データに変換するための変換データが格納されている。例文帳に追加

A ROM 30 stores conversion data to convert position information obtained by the GPS device 42 into address data. - 特許庁

まず、ユーザにより入力された住所の文字列である住所文字列を取得し、地図生成に用いる地図生成関連情報が書き込まれたテーブルが記憶されている第一データベースを呼び出す。例文帳に追加

Firstly, an address character string, which is the character string of an address inputted by a user, is acquired, and a first database is called, which stores a table to which map generation-related information used for map generation is written. - 特許庁

ウェブサーバ２０は、ユーザの製品の機能不良（トラブル）情報を受け付け、受け付け時に取得したユーザの製品情報、住所情報をもとに、教育を受けたトラック運転手がいる配送センタを検索し選定する。例文帳に追加

Once a web server 20 receives information on a malfunctioning product from a customer, a delivery center which is staffed with well-trained truck drivers is selectively searched based on the customer product information and address. - 特許庁

そして、設定された目的地の住所を、緯度経度情報データベース２３３を用いて緯度経度情報に変換し、設定された駅名に相当する緯度経度情報を、緯度経度情報データベース２３３及び又は駅情報データベース２３２を用いて取得する。例文帳に追加

Then, the address of the set destination is converted to latitude/longitude information while using the latitude/longitude information database 233, and the latitude/longitude information corresponding to the set station name is acquired by using the latitude/ longitude information database 233 and/or station information database 232. - 特許庁

はがきや封書などの書面上に印字された住所や氏名などの個人情報や会社の住所や名称などの企業情報などを、差し出し時には可読的として、受け取り後、これらの書面を廃棄する際に簡易・迅速に判読不能にし、再現不可能とし得る手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for making personal information such as an address and a name printed on a letter such as a postcard or a sealed letter and business information such as the address and the name of a corporation readable when sending the letter, and easily and rapidly making the information unreadable and impossible to reproduce it when discarding the letter after receiving it. - 特許庁

制御手段３１は、ユーザー情報の住所に関する情報を属性として、記憶領域４１ｂからユーザーの経度緯度を取得し、管理センター端末２１等のの所在地に対応する経度緯度を取得する。例文帳に追加

A control means 31 obtains the longitude/latitude of the user from a storage range 41b using information of the address of user information as attributes and obtains the longitude/latitude of the location of the management center's terminal 21 and the like. - 特許庁

位置情報加工提供者２は、店舗ユーザ１から住所を含む店舗情報を取得して登録し、通信網を介して閲覧要求のあった利用者３に対し、利用者３の現在位置近傍に存在する店舗の位置情報を含む店舗情報を提供する。例文帳に追加

A position information processing provide 2 obtains shop information including addresses from a shop user 1 and registers the same, and provides the shop information including the position information of the shop existing near the current location of a user 3 for the user requesting to read through a communication network. - 特許庁

顧客情報管理サーバ２００は、転居情報を取得すると、転居情報から顧客の転居先の新聞販売店１０Ｂを特定し、新聞販売店１０Ｂに顧客の転居先住所などの商品販売に必要な情報を通知する。例文帳に追加

After the customer information-managing sever 200 receives the information on the movement, it specifies the newspaper agency 10B located in the area to which the customer moves from the information on the movement and notifies the information necessary for the sales of the goods such as the customer's new address and the like to the newspaper agency 10B. - 特許庁

位置情報作成手段108 は位置取得手段107 が位置提供装置５から取得した被探索者端末４の座標が位置する住所を検索し, 位置情報のメールを作成し探索者端末３へ送信する。例文帳に追加

A position information preparing means 108 retrieves an address, where the coordinates of the terminal 4 of person to be searched acquired from a position providing device 5 by a position acquiring means 107 is positioned, prepares the mail of position information and transmits it to the terminal 3 of searcher. - 特許庁

位置情報作成手段108 は位置取得手段107 が位置提供装置５から取得した被探索者端末４の座標が位置する住所を検索し, 位置情報のメールを作成し探索者端末３へ送信する。例文帳に追加

A position information creating means 108 retrieves for an address at which the coordinates of the terminal 4 for the person to be searched obtained from a position providing position by a position acquiring means 107 are located, creates a mail of the position information, and transmits the same to the searcher terminal 3. - 特許庁

位置情報作成手段108 は位置取得手段107 が位置提供装置５から取得した被探索者端末４の座標が位置する住所を検索し, 位置情報のメールを作成し探索者端末３へ送信する。例文帳に追加

A position information preparing means 108 searches for an address, where the coordinate of the terminal 4 of person to be searched acquired from a position providing device 5 by a position acquiring means 107 is positioned, prepares e-mail of position information and transmits it to the terminal 3 of searcher. - 特許庁

会員３からサービスについての照会があったとき、企業情報データベースを検索して得た、照会内容に適合する情報を、または、会員３が必要とする情報がサービス提供者２から提供されたときにこの情報を、会員３の住所またはその指定地点とサービス提供本拠地との距離情報を含めて、あるいはこれに地図情報を含めて、情報提供する。例文帳に追加

When there is an inquiry concerning services from the member 3, information which is suited to the contents of the inquiry, provided by retrieving the enterprise information database or information required for the member 3 at providing of this information from the service provider 2 is provided, while containing the information of a distance between the address of the member 3 or designated spot and the service providing base or containing map information. - 特許庁

患者の診療情報を保持する診療情報保持装置のネットワーク上の住所を短時間に取得することができ、また、各地域の診療情報保持装置が膨大な容量のデータベースを必要としない診療情報管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a medical treatment information management system that can quickly acquire the address on the network of a medical treatment information holding device for holding medical treatment information of a patient and does not require a large-capacity database in the medical treatment information holding device in each region. - 特許庁

所望の地域についての気象情報を「１７７天気予報電話サービス」から取得しようとする際には、住所情報と「テンキヨホウ」という音声とを組み合わせた音声信号を音声入力装置７を通じて入力する。例文帳に追加

When weather information about a desired area is going to be acquired from the '177 Weather Forecast Phone Service', a sound signal made by combining address information with a sound 'Tenkiyohou' is inputted through a sound input device 7. - 特許庁

ユーザが観光スポットの名称、住所、電話番号等の情報を有していない場合であっても、容易に必要とする観光スポットの情報を取得可能にすることを目的とする。例文帳に追加

To enable users to easily acquire required information about sightseeing spots even if they do not know the name thereof, address, telephone number and other information. - 特許庁

電話機１０は、着信履歴にある発信者電話番号に関する加入者情報、すなわち発信者の名前や住所及び迷惑電話番号を含む加入者情報、を取得のため、情報提供事業者の情報提供サーバ３０にアクセスする。例文帳に追加

In order to acquire subscriber information about the telephone number of the caller existing in the incoming call history, namely, the subscriber information containing the name and address of the caller and numbers of the crank call, the telephone set 10 accesses to an information providing server 30 of an information provider. - 特許庁

さらに、制御装置２は、携帯電話機１７を介して「１７７天気予報電話サービス」に抽出した市外局番を付与して電話をかけることにより、入力された住所情報に対応した地域の気象情報を取得する。例文帳に追加

Further, the control device 2 acquires weather information on an area corresponding to the inputted address information by making a phone call to the '177 Phone Service' with the extracted area code added thereto via a portable phone 17. - 特許庁

オークションサーバ２０は、参加希望者の住所を含む申込情報を参加希望者端末１０から受信し、管理者端末１０は、参加希望者についての住基情報取得要求をゲートウェイ装置４０に送信する。例文帳に追加

An auction server 20 receives application information including an address of an applicant from an applicant terminal 10, and a manager terminal 10 transmits a resident registry information acquisition request for the applicant to a gateway device 40. - 特許庁

完了通知の希望がある場合には、制御部２１は、取得した配送物の配達先情報・依頼者情報の画像を追跡番号と関連付けて住所画像データ記憶部２３に登録する。例文帳に追加

When a client desires a completion notice, the control part 21 registers an image of destination information and client information of the obtained delivery goods correlated with the tracking number in an address image data storage part 23. - 特許庁

姓名認識部５は、紙葉類の読取り画像の文字から姓名情報を取得すると共に、住所姓名データベース６に情報が登録済みかを判定する。例文帳に追加

Then, a name recognition unit 5 acquires name information from characters in the read image of the paper sheet and also determines whether the name information is already registered with an address and name database 6. - 特許庁

前記課題を解決するために、本発明では放送局１０１から流れるＣＭのアナログ放送ではＶＢＩ、ディジタル放送ではパケットヘッダ内に付加情報（電話番号、住所）を重畳させ、さらに情報処理装置では、予め記憶媒体１０５に地図情報を記憶させておき、付加情報取得部１０９でＣＭから取得した付加情報（住所、電話番号）と情報処理装置の記憶媒体１０５の地図データをリンクさせることにより、ＣＭに関する地図情報をユーザに提供することができる。例文帳に追加

Thus, the map information related to the CM can be provided to the user. - 特許庁

施設アイコン指定部４６が施設アイコンを取得した時、施設情報表示部４９はユーザから取得した施設アイコンについて、ポップアップ等の画面Ｗを表示し、そこに目的地設定、中継地設定及び施設情報（住所、電話番号、ガイド情報）を表示する。例文帳に追加

When the facility icon indicating section 46 acquires the facility icon, a facility information displaying section 49 displays screen W, such as pop up, for the facility icon acquired from user to provide destination setting, way-stop setting and facility information (address, telephone number, and guide information) on there. - 特許庁

利用者がネットワークサーバ３１にアクセスすると、演算処理部３２は、アクセスした利用者の住所に関する情報を利用者情報記憶部３４の利用者データベースから読み出し、読み出された利用者の住所に関する情報に基づいて、アクセスした利用者が商品を購入し得る店舗を決定する。例文帳に追加

When the user accesses a network server 31, an arithmetic processing part 32 reads information on the address of the accessing user from a user data base of a user information storing part 34 and determines a shop where the accessing user is capable of purchasing the article based on information on the address of the read user. - 特許庁

営業部門の端末装置１１０のＣＰＵ１１４は、ユーザ入力操作で入力される、あるいはインターネットを介して取得される工事位置を特定するための住所情報（工事位置そのものの住所、電気の使用、廃止の申込みに係る住所、電柱番号、顧客番号など）に基づいて工事位置を特定する。例文帳に追加

A CPU 114 of a terminal device 110 in a production department specifies a work position based on address information for specifying the work position (the address of the work position, an address related to an application of electricity use or stoppage, an electric pole number, a customer number, etc.), which is inputted by user input operation or acquired through the Internet. - 特許庁

情報管理装置３は、通信端末１−１〜１−５の各々の所有者の住所、または通信端末１−１〜１−５からの位置情報から取得される現在所在地を、通信端末１−１〜１−５を識別する端末識別情報と対応付けて記憶部３−３に記憶している。例文帳に追加

The information management apparatus 3 stores in a storage unit 3-3 addresses of owners of the communication terminals 1-1 to 1-5 or present locations acquired from position information from the communication terminals 1-1 to 1-5 associated with the terminal identification information identifying the communication terminals 1-1 to 1-5. - 特許庁