小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

体現するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 embody


Weblio実用英語辞典での「体現する」の英訳

体現する

「体現する」の英語

embody, personify, exemplify

embody

embodyのニュアンス

「embody」は、ある考えや質、精神などを具体的な形で表す、または具現化するという意味を持つ。抽象的な概念を物理的な形や具体的な例によって示す際に使用される。

embodyと一緒に使われやすい単語・表現

・principles(原則)
・values(価値観)
・spirit(精神)

embodyの例文

・She embodies the spirit of the age.(彼女はその時代の精神を体現している。)
・The new building embodies the latest in green technology.(新しい建物は最新の環境技術を体現している。)
・This law embodies the will of the people.(この法律は人々の意志を体現している。)

personify

personifyのニュアンス

「personify」は、抽象的な概念や非人間的なものを、人間の特性を持つかのように表現することを指す。しばしば、擬人化という文脈で使われる。

personifyと一緒に使われやすい単語・表現

・virtue(美徳)
・evil(悪)
・nature(自然)

personifyの例文

・In literature, death is often personified as a dark cloaked figure.(文学において、死はしばしば暗いマントをまとった人物として擬人化される。)
・She personifies kindness in the way she treats everyone.(彼女が誰に対しても示す態度は、優しさを人格化したものである。)
・The character in the story personifies the struggle between good and evil.(物語の登場人物は善と悪の闘争を象徴している。)

exemplify

exemplifyのニュアンス

「exemplify」は、特定の特徴や特性を典型的に示す、または例として挙げることを意味する。代表例や模範としての側面を強調する際に用いられる。

exemplifyと一緒に使われやすい単語・表現

・example(例)
・model(模範)
・pattern(パターン)

exemplifyの例文

・His works exemplify the elegance of simplicity.(彼の作品は単純さの優雅さを例示している。)
・The school's approach to education exemplifies the best practices in teaching.(その学校の教育アプローチは、教育のベストプラクティスを代表している。)
・This case exemplifies the challenges faced by the industry.(このケースは業界が直面している課題を象徴している。)

「体現する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1201



例文

遺伝子を体現する過程例文帳に追加

the process of expressing a gene発音を聞く  - 日本語WordNet

中世を体現する国、紀伊例文帳に追加

The province which embodied medieval times, Kii発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

個人主義を体現する、またはそれを強調する例文帳に追加

marked by or expressing individuality発音を聞く  - 日本語WordNet

女は暴力が 意味するものを体現します例文帳に追加

Then the women showed the implications of such violence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

体現像剤担持体から、その表面に残留する体現像剤を効率的に回収することができる液体現像剤回収装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid developer recovering device capable of efficiently recovering liquid developer remaining on the surface of a liquid developer carrier. - 特許庁

現像ローラの表面に液体現像剤を供給する体現像剤吐出口を有する体現像剤供給ヘッドが、液体現像剤の粘度を低下させる手段を有する体現像装置。例文帳に追加

In the liquid development apparatus, a liquid developer supply head having a liquid developer discharge outlet for applying a liquid developer on the surface of the development roller is equipped with a section for reducing the viscosity of the liquid developer. - 特許庁

例文

それが神が体現する根本を定めているのです例文帳に追加

That defines the primary attributes of divinity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「体現する」の英訳

体現する


Weblio英和対訳辞書での「体現する」の英訳

体現する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「体現する」に類似した例文

体現する

例文

to symbolize something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「体現する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1201



例文

なお、この際、液体現像剤供給機構32からの液体現像剤の供給を停止する例文帳に追加

In this event, a supply of the liquid developer from the liquid-developer supply mechanism 32 is stopped. - 特許庁

体現像剤の塗布ローラ、該塗布ローラを有する体現像装置及び画像形成装置例文帳に追加

COATING ROLLER FOR LIQUID DEVELOPER, AND LIQUID DEVELOPING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE HAVING THE SAME COATING ROLLER - 特許庁

体現像による画像を定着する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR FIXING IMAGE BY LIQUID DEVELOPMENT - 特許庁

画質に優れる液体現像用トナーを提供すること。例文帳に追加

To provide a toner for liquid development, excellent in image quality. - 特許庁

測定済みの液体現像剤が残留することがないので、液体現像剤の濃度を適切に測定することができる。例文帳に追加

Since the liquid developer already measured does not remain, the concentration of the liquid developer is appropriately measured. - 特許庁

生きているものを無機物から区別する有機体現例文帳に追加

the organic phenomenon that distinguishes living organisms from nonliving ones発音を聞く  - 日本語WordNet

体現像装置及びこれを使用する画像形成装置例文帳に追加

LIQUID DEVELOPING MACHINE AND IMAGE FORMING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

例文

体現像装置50は、現像ローラ52と、現像ローラ52に液体現像剤を塗布する塗布ローラ53と、塗布ローラ53に液体現像剤を供給する汲み上げローラ54を有する例文帳に追加

The liquid developing device 50 has a developing roller 52, the coating roller 53 applying the liquid developer to the developing roller 52, and a draw-up roller 54 supplying the liquid developer to the coating roller 53. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


体現するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS