何のつもりですか相手がとる行動に対して再確認する時【通常の表現】 例文帳に追加

What are you doing?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか「何をする事を想定しているのですか？」という表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

What are you intending to do?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか相手の練っている考えを知りたい時【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

What do you have in mind?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか相手がしようとしている事が聞き取れなかった場合、また相手がこれからとる行動を再確認する場合に使う【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

What are you trying to do again?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか誰かが勝手に家・部屋に入ってくる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

What do you think you're doing?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか知らない人に突然殴られた場合。俗っぽい表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

What the hell?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか友達だと思った人にだまされる場合【スラング】 例文帳に追加

What's the big idea?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何のつもりですか相手がする余り理解できない行動に対して言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

What was the point in that?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何の用だ。例文帳に追加

What do you want? - Tatoeba例文

何をくよくよしているのだ。例文帳に追加

What's eating you? - Tatoeba例文

何をくよくよしているのだ。例文帳に追加

What's eating you?発音を聞く  - Tanaka Corpus

「何の用だね、小さいの。例文帳に追加

"What do you want, child,発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

丈夫なのは何よりだ例文帳に追加

Health is above everything else.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

いったい何の話だよ？例文帳に追加

What on earth are you talking about? - Tatoeba例文

来たぞ。何の用だ？例文帳に追加

I'm here. What do you want? - Tatoeba例文

（何の）代用になる例文帳に追加

to serve for―do duty for―something発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君のことが他の何よりも大好きだ。例文帳に追加

I love you more than anything. - Tatoeba例文

彼はよく何もしないで何時間も座っていたものだ。例文帳に追加

He would often sit for hours without doing anything. - Tatoeba例文

彼はよく何もしないで何時間も座っていたものだ。例文帳に追加

He would often sit for hours without doing anything.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は彼からの手紙を何度も何度も読んだ。例文帳に追加

She read his letter again and again. - Tatoeba例文

彼女は彼からの手紙を何度も何度も読んだ。例文帳に追加

She read his letter again and again.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そのラジオのようなものは何だい例文帳に追加

What's that radio thing? - Eゲイト英和辞典

何よりも君のことが大好きなんだ。例文帳に追加

I love you more than anything. - Tatoeba例文

彼はその手紙を何度も何度も読んだ。例文帳に追加

He read the letter over and over. - Tatoeba例文

私はその手紙を何度も何度も読んだ。例文帳に追加

I read the letter again and again. - Tatoeba例文

彼はその手紙を何度も何度も読んだ。例文帳に追加

He read the letter over and over.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はその手紙を何度も何度も読んだ。例文帳に追加

I read the letter again and again.発音を聞く  - Tanaka Corpus

何が起きようと僕は君の味方だよ。例文帳に追加

I'll stand by you whatever happens. - Tatoeba例文

「何を考えてるの？」「君のことだよ」例文帳に追加

"What are you thinking about?" "I'm thinking about you." - Tatoeba例文

「何の音かしら？」「啄木鳥のようだね」例文帳に追加

"What's that sound?" "It sounds like a woodpecker." - Tatoeba例文

彼女には何でもお見通しのようだ。例文帳に追加

It seems nothing gets past her.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は何でもお見通しのようだ。例文帳に追加

It seems she can see through anything.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その夜は何の事故もなくて済んだ.例文帳に追加

The night passed quietly [uneventfully].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

何か書くためのものが必要だ。例文帳に追加

I need something to write with. - Tatoeba例文

何か書くためのものが必要だ。例文帳に追加

I need something to write with.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は何とよく食べるのだろう。例文帳に追加

How well he eats! - Weblio Email例文集

何事も気の持ちよう一つだ.例文帳に追加

Everything depends on how you look at it.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

冬は火が何よりのごちそうだ.例文帳に追加

A fire in winter is a real treat [luxury].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

達者なのは何よりけっこうだ例文帳に追加

Health is above everything else.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

何かの間違いなんだろうよ例文帳に追加

It must be some mistake, I should think.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

何か予備になるものが必要だ例文帳に追加

We must have something in reserve―something to fall back upon.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

友情は、他の何よりも大切だ。例文帳に追加

Friendship is more precious than anything else. - Tatoeba例文

彼は何とよく食べるのだろう。例文帳に追加

How he eats! - Tatoeba例文

時間は他の何よりも貴重だ。例文帳に追加

Time is more precious than anything else. - Tatoeba例文