何事も起こらなかった。例文帳に追加

Nothing happened.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は何もする気が起こらなかった。例文帳に追加

I didn't feel like doing anything.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そこでは何も起こらなかった。例文帳に追加

Nothing happened there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

要するに何も起こらなかったのだ例文帳に追加

Briefly, nothing has happened. - Eゲイト英和辞典

彼の身に何も起こらなかったとわかってほっとした例文帳に追加

I am relieved to know that nothing has happened to him. - Eゲイト英和辞典

彼はまるで何事も起こらなかったかのように話し続けた。例文帳に追加

He went on talking as though nothing had happened. - Tatoeba例文

彼はまるで何も起こらなかったように話し続けた。例文帳に追加

He went on talking as though nothing had happened. - Tatoeba例文

彼はまるで何事も起こらなかったかのように話し続けた。例文帳に追加

He went on talking as though nothing had happened.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼はまるで何も起こらなかったように話し続けた。例文帳に追加

He went on talking as though nothing had happened.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼等は、何も起こらなかったかのように食べ続けた。例文帳に追加

They continued eating as if nothing had happened. - Tatoeba例文

何事も起こらなかったかのように、彼は煙草を吸った。例文帳に追加

He smoked as if nothing had happened. - Tatoeba例文

彼等は、何も起こらなかったかのように食べ続けた。例文帳に追加

They continued eating as if nothing had happened.発音を聞く  - Tanaka Corpus

何事も起こらなかったかのように、彼は煙草を吸った。例文帳に追加

He smoked as if nothing had happened.発音を聞く  - Tanaka Corpus

君はまるで何も起こらなかったような顔をしている。例文帳に追加

You look as though nothing has happened to you. - Tatoeba例文

きょうは重大なことは何も起こらなかった例文帳に追加

Nothing of consequence occurred today. - Eゲイト英和辞典

君はまるで何も起こらなかったような顔をしている。例文帳に追加

You look as though nothing had happened to you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は何事も起こらなかったのように本を読み続けた。例文帳に追加

He went on reading the book as if nothing had happened. - Tatoeba例文

警察にそれを通報したけど何も起こらなかった。例文帳に追加

I reported it to police and NOTHING happened. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は何事も起こらなかったのように本を読み続けた。例文帳に追加

He went on reading the book as if nothing had happened.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女の祈りから何も起こらなかった。例文帳に追加

Nothing has resulted from her prayer. - Tatoeba例文

彼女の祈りから何も起こらなかった。例文帳に追加

Nothing has resulted from her prayer.発音を聞く  - Tanaka Corpus

厄介なことが何も起こらなかったかのように気まずさのない挨拶例文帳に追加

an unembarrassed greeting as if nothing untoward had happened発音を聞く  - 日本語WordNet

夜の間、安眠を妨げるようなことは何も起こらなかった。例文帳に追加

Nothing occurred during the night to disturb the slumberers,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

常時撮影した画像において、例えば何も起こらなかった場合や、何がどの時点で起こったかを見つけにくい場合などに動体を発見する差分画像検出技術を提供する。例文帳に追加

To provide a difference-image detecting technique detecting a moving body when no matter occurs, when an occurrence at any time of anything is difficult to conduct a detection or the like in a photographed image at all times. - 特許庁

私の個人的な誘惑によって、私たちは起床して、入浴して着飾り、あれやこれやの偽りの話をし、そして何も起こらなかったかのようにその晩の残りの時間に現れる必要性を押しつけられた例文帳に追加

a seduction on my part would land us with the necessity to rise, bathe and dress, chat falsely about this and that, and emerge into the rest of the evening as though nothing had happened発音を聞く  - 日本語WordNet