何らかの方法での英語

何らかの方法でここまで発展してきました例文帳に追加

And it's grown up in some kind of way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何らかの方法で違いを生み出してきました例文帳に追加

And has made a difference in that one way or another. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何らかの方法、姿、形でスピリチュアルだと考えるのか、です。例文帳に追加

To be spiritual in some way, shape or form. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君は何らかの方法で自分で稼がなければいけない例文帳に追加

You must make money by yourself in some way or other. - Eゲイト英和辞典

全てが何らかの方法で胎児と共有されます例文帳に追加

Are shared in some fashion with her fetus. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何らかの方法で 魂魄組成に 直接 介入して➡例文帳に追加

Intervention directly in composition of soul in some way - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何らかの方法や形で実現しているものもあります例文帳に追加

Are available today, in some way or form. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何らかの方法で人をだます意図のある口頭の誤伝例文帳に追加

verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way発音を聞く  - 日本語WordNet