小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

余裕巻の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dead turns


機械工学英和和英辞典での「余裕巻」の英訳

余裕巻


「余裕巻」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

系及び補系の吊り能力を最大限に生かし、かつ、オペレータが吊り荷重の余裕度を明確に把握できるようにする。例文帳に追加

To enable an operator to accurately seize the flexibility in suspension load while maximizing the suspension ability of a main and a subsidiary hoisting system. - 特許庁

これにより、サンプリング時間が多少ずれても十分に振幅を検出でき、次の線1への通電タイミングまでの時間に余裕がある。例文帳に追加

Even if a sampling time is slightly shifted, the amplitude can sufficiently be detected, and there is time to conduction timing to the next winding 1. - 特許庁

き線端末をケースの外に導くのにこの凹部を通せば、スペースに余裕があるので振動板下面に沿わせる必要がなく、また、き線端末がボイスコイルの自由端から出ていてもよい。例文帳に追加

Passing the winding end through the recessed part to lead the winding end to the outside of the case eliminates the need for placing the end along a lower side of the diaphragm because of provision of a space margin, and the winding end may be extracted from a free end of the voice coil. - 特許庁

初期動作が不用意に行われることを無くし、き戻されたフィルムがカメラの中に残っている場合、その取り出しに要する時間的な余裕を与える。例文帳に追加

To prevent an initial operation from being carelessly performed, and to give a spare time necessary for pulling out a rewound film in the case the rewound film is left in the camera. - 特許庁

8本以上の素線1を円形に束ね、その周りに余裕長さをもってラッピング素線2を緩くき付け、これを加圧加工して断面楕円形状とした無撚りスチールコード。例文帳に追加

This twistless steel cord having an oval cross section is obtained by bundling at least eight element wires 1 into a circle and then loosely winding a wrapping wire 2 around the element wires with a margin length and then pressing. - 特許庁

各多芯プラスチック製光ファイバ3A〜3Cの他端部は、ある程度の余裕を見て長めにしておき、光ファイバ束5の端部は、いて畳んでおき、例えばユニット1の天井上面等にテープで止めておく。例文帳に追加

The other end of the optical fibers 3A-3C is made long for some extent of allowance respectively, and the end of the bundle 5 of the optical fibers is rolled and folded and further, fixed to the upper face of the ceiling of the unit 1 for instance or the like by a tape. - 特許庁

例文

管開放時でも容易に管電流を検出でき、トランス数や共振コンデンサ容量なども自由に設定でき設計余裕度も大きくできるようにする。例文帳に追加

To easily detect a tube current even in opening a tube, to freely set the number of windings, a capacity of a resonant capacitor, or the like, and to increase designing freedom. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「余裕巻」の英訳

余裕巻


「余裕巻」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

この短くできた寸法を、上機の綱車6と釣り合いおもりの吊車8とのあいだに利用することで二つの車が干渉しない寸法を確保できると共に、まだ余裕があるため残りの寸法で昇降路全高を低くすることができる。例文帳に追加

The shortened amount in a space is used between the rope sheave 6 of the hoisting machine and the suspension sheave 8 of the counterweight, a dimension large enough to prevent the interference between the two can be ensured and the overall height of the hoistway can be further reduced with the remaining dimension margin. - 特許庁

そして、凹所3内に上機装置11を設けた構成で、かご6が停止する建物の最上階の階高よりも昇降路1の天井2面の全体を高くせずに、最上階停止時のかご6の上方に所定の上昇余裕を得ることができる。例文帳に追加

A specified rising allowance can be thereby provided above the car 6 at stopping thereof to the top floor with a structure provided with the hoisting device 11 in the recessed part 3 without making the whole plain of the ceiling 2 of the elevator shaft 1 higher than the floor height of the top floor of the building where the car 6 stops. - 特許庁

両フック部材55,55を互いに連結するワイヤ部材56を、余裕を持たせて車幅方向に張架する一方、前記一対のフロントサイドフレーム11,11の中間に配設したパワープラント4の後部に滑車62を設け、前記ワイヤ部材56を該滑車62にき掛ける。例文帳に追加

A wire member 56 for connecting both hook members 55, 55 mutually is stretched in the direction of vehicle width with allowance, a pulley 62 is provided in a rear part of a power plant 4 arranged in the intermediate part of a pair of front side frames 11, 11, and the wire member 56 is wound around the pulley 62. - 特許庁

グリップ1端面部3には留め部材5が、一方の端面部4にも留め部材6が設けられており、これら留め部材5及び6により、該グリップ自体をリードにある程度の余裕を持たせてき付けて留める事により、リードに沿って前後に自由に移動可能としたことを特徴とする。例文帳に追加

This grip 1 has fastening members 5 in one edge area 3 and further has fastening members 6 in the other edge area 4, wherein the grip itself is wound around the lead and held by using the fastening members 5, 6, while leaving a margin to a certain extent, so that the grip is freely movable backward and forward along the lead. - 特許庁

例文

磁気テープを装した単一のリールがカートリッジケース内に回転可能に収容され、このカートリッジケースに、磁気テープの一端を引き出すためのテープ引出し用開口部を開閉するスライドドアが設けられてなる磁気テープカートリッジにおいて、カートリッジケースの構造に応じてバネ部材のストローク長に余裕を持たせ、所望のバネ特性を得る。例文帳に追加

To provide a magnetic tape cartridge having desired spring characteristics by giving a margin of the stroke length of a spring member according to the structure of a cartridge case, the cartridge being constructed by rotatably housing a single reel having a magnetic tape wound thereon in a cartridge case, and providing a slide door for opening/closing a tape drawing opening for pulling out one end of the magnetic tape. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「余裕巻」の英訳に関連した単語・英語表現

余裕巻のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS